erosion

la erosión

That's 'cause no one's willing to stop the erosion.	Eso es porque nadie los frena.
Measurement of the infiltration rate permits more accurate appraisal of the erosion risk.	La medición de la tasa de infiltración permite estimar mejor el riesgo de erosión.
Lack of protection contributes to the erosion of public confidence in the judicial system.	La falta de protección contribuye a que el público pierda la confianza en el sistema judicial.
This could avoid the erosion towards the product from mirage.	Esto podría evitar la erosión hacia el producto del espejismo.
What are the factors that have contributed to the erosion?	¿Cuáles son los factores que han contribuido a la erosión?
Another extremely important function is the protection against the erosion.	Otra función extremadamente importante es la protección contra la erosión.
These mangroves sweeps are a natural barrier against the erosion.	Estos barridos manglares son una barrera natural contra la erosión.
Such losses could be aggravated by the erosion of preferences.	Esas pérdidas podían verse agravadas por la erosión de las preferencias.
This reduces the erosion of the concrete in the pool.	Esto reduce la erosión del hormigón en la piscina.
The vegetation is of great importance with the erosion.	La vegetación es de gran importancia en la erosión.
Exposed to the erosion of time, they vanish into the emptiness.	Expuestos a la erosión del tiempo, se desvanecen en el vacío.
We have seen the erosion of multilateralism in these areas.	Hemos sido testigos del deterioro del multilateralismo en estas esferas.
They should also be fully compensated for the erosion of preferences.	Deben ser compensados plenamente por la erosión de las preferencias.
Trees attract rain, keep the soil, and stop the erosion.	Los árboles atraen lluvia, mantienen la tierra, y frenan la erosión.
The current economic crisis will surely accelerate and continue the erosion.	La actual crisis económica seguramente se acelerará y continuará la erosión.
But what can we do to stop the erosion of work-conditions.	Pero qué podemos hacer para frenar la erosión de las condiciones laborales.
Another factor is the erosion of the redistributive role of the State.	Otro factor es la erosión de la función redistributiva del Estado.
However, if the erosion is not treated, a risk still exists.	Sin embargo, si la erosión no se trata, todavía existe un riesgo.
It is also used for monitoring the erosion.	Es también empleado para el control de la erosión.
Another factor that contributes to the erosion of ideology is the internet.	Otro factor que contribuye a la erosión de la ideología es el internet.