dimple

el hoyuelo

This term refers to the dimple appearance of the skin.	El término Celulitis se refiere a la aparición de hoyuelos en la piel.
Give my regards to andy and the dimple twins.	Saluda a Andy y a los gemelos Dimple de mi parte.
The dimple system is available in three version - with or without (impact noise) insulation.	El panel de tetones está disponible en tres versiones, con o sin aislamiento (acústico).
In case of emergency, break glass and bust out the dimple.	En caso de emergencia, rompa el vidrio y luzca el hoyuelo.
In case of emergency, break glass and bust out the dimple.	En caso de emergencia, rompa el cristal y luce el hoyuelo.
In case of emergency, break glass and bust out the dimple.	En caso de emergencia, rompa el cristal y luce el hoyuelo.
When the dimple is in-line with flow axis, disc is open.	Cuando el hoyuelo está alineado con el eje de caudal, el disco está abierto.
I've still got the dimple, and in the same place.	No es por nada, pero aún tengo el hoyuelo, en el mismo sitio.
Not to brag, but I've still got the dimple, and in the same place.	Mi hoyuelo sigue en el mismo sitio de siempre.
Gravity, says Einstein, is simply the motion of objects following the curvaceous lines of the dimple.	Según Einstein, la gravedad es simplemente el movimiento de los objetos que siguen las líneas curvas de la hendidura.
I couldn't take my eyes off the dimple that appeared on her shoulder every time she clawed at his neck.	No podía quitar mis ojos del hoyuelo que aparecía en su hombro cada vez que ella se agarraba al cuello de el.
Our planet spins, and the spin should twist the dimple, slightly, pulling it around into a 4-dimensional swirl.	Nuestro planeta gira en torno a sí mismo, y ese giro debería torcer levemente la hendidura, jalándola hasta formar un remolino en cuatro dimensiones.
Geodetic precession is the amount of wobble caused by the static mass of the Earth (the dimple in spacetime) and the frame dragging effect is the amount of wobble caused by the spin of the Earth (the twist in spacetime).	La precesión geodésica es la cantidad de oscilación provocada por la masa estática de la Tierra (la divergencia en el espacio-tiempo) y el ritmo del efecto de retardo es la cantidad de oscilación causada por la rotación de la Tierra (la desviación en el espacio-tiempo).
The design of the air filters have the Dimple Pleat, Spacer Melt and Expanded Metal systems, ensuring a uniform space between the pleats and the maximum filtration area with low resistance to air flow.	El diseño de los filtros para aire incorpora los sistemas Dimple Pleat, Spacer Melt y Expanded Metal, asegurando un espaciado uniforme de los pliegues y máxima área de filtración con una mínima resistencia al paso del aire.