the days are getting shorter

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But the days are getting shorter, Mrs. Sheff.	Pero los días son más cortos, Sra. Sheff.
Yes, but the days are getting shorter.	Sí, pero los días ya son cortos.
The foliage turns, the days are getting shorter and the temperatures decrease slowly.	Las vueltas follaje, los días son más cortos y las temperaturas disminuyen lentamente.
Autumn is here, and the days are getting shorter.	Llega el otoño y, con él, los días se hacen más cortos.
Especially now that the days are getting shorter and darker, getting up sometimes hard.	Especialmente ahora que los días son cada vez más cortos y oscuros, a veces se levantan con fuerza.
As we move into fall, the days are getting shorter and the temperature is slowly dropping.	A medida que nos aproximamos al otoño, los días se van acortando y la temperatura desciende lentamente.
Autumn is here, the days are getting shorter, and we're ready for dishes with a strong personality.	Estamos en otoño, los días son más cortos, ha refrescado y el cuerpo pide platos con personalidad.
The wonderful autumn weather bathes guests on the terrace at Cafe Sydney in brilliant sunshine, but the days are getting shorter.	El maravilloso clima otoñal agasaja todavía a los clientes con un sol radiante en la terraza del Café Sidney. Pero los días se hacen más cortos.
I hope, I will remember at the end of this year, again because, when the days are getting shorter, that I can look forward.	Espero que, Recordaré al final de este año, otra vez, porque, cuando los días son cada vez más cortos, que pueden esperar.
But even if the days are getting shorter and the nights are getting cooler, it does not have to end with the camping pleasure.	Pero incluso si los días son cada vez más cortos y las noches son cada vez más frías, no tiene que terminar con el placer de acampar.
I hope, I will remember at the end of this year, again because, when the days are getting shorter, dass ich mich darauf freuen kann.	Espero que, Recordaré al final de este año, otra vez, porque, cuando los días son cada vez más cortos, dass ich mich darauf freuen kann.
In winter season the weather is getting cold and the days are getting shorter but instead of getting depressed by the bad weather, let's think about the beginning of the ski season.	En invierno, el tiempo es más frío y los días son más cortos, pero al mal tiempo buena cara, así que piense en el comienzo de la temporada de esquí.
The origin of this celebration comes from paganism, the main ritual is fueling huge fires, to give more power to the sun, which begins to weaken from this day, and the days are getting shorter.	El origen de esta celebración viene del paganismo, el ritual principal está alimentando enormes incendios, para dar más fuerza al sol, que comienza a debilitarse a partir de hoy, y los días son más cortos.
Autumn is just around the corner, the days are getting shorter, so certain rooms in the home become living spaces in which we spend more time, and with the arrival of cold weather these are gaining greater prominence.	El otoño está a la vuelta de la esquina, los días se hacen cada vez más cortos, las habitaciones pasan a ser espacios de la vivienda en los cuales pasamos más tiempo, y con la llegada del frío estos van cobrando mayor protagonismo.
Rosen aus dem Süden What could be more delicious, now that autumn is with us and the days are getting shorter and darker, than to close your eyes and let this romantic new CD from André Rieu take you back to the warm sunny days of summer?	Más información Rosen aus dem Süden ¿Hay algo más delicioso que, ahora que llega el otoño y los días son más cortos y más oscuros, cerrar los ojos y con este romántico nuevo CD de André Rieu pensar en los calurosos días de verano?
The days are getting shorter, the sun losing its power.	Los días se acortan, el sol pierde su poder.
The days are getting shorter again and temperatures are dropping.	Los días son cada vez más cortos y las temperaturas están cayendo.
The days are getting shorter and colder.	Los días son más cortos y fríos.
The days are getting shorter.	Los días son cada vez más cortos.
The days are getting shorter now.	Ahora los días se hacen más cortos.