date of birth

la fecha de nacimiento

Please indicate the date of birth of your child (dd/mm/yyyy)	Por favor, introduzca la fecha de nacimiento del menor (dd/mm/aaaa)
What's the date of birth on his passport?	¿Cuál es la fecha de nacimiento en el pasaporte?
What's the date of birth on his passport?	¿Cuál es la fecha de nacimiento de su pasaporte?
Please state if the date of birth is approximate.	Si la fecha de nacimiento es aproximada, por favor indíquelo.
When calculating the date of birth, obstetrician-gynecologists rely on several indicators.	Al calcular la fecha de nacimiento, los obstetras-ginecólogos se basan en varios indicadores.
There are several ways to calculate the date of birth of the baby.	Hay varias maneras de calcular la fecha de nacimiento del bebé.
Actually, you can use a formula to quickly extract the date of birth.	En realidad, puede usar una fórmula para extraer rápidamente la fecha de nacimiento.
When we are born, the date of birth is known.	Cuando nacemos, la fecha es conocida.
All future parents are concerned about the date of birth of the baby.	Todos los futuros padres están preocupados por la fecha de nacimiento del bebé.
What is the date of birth?	¿Cuál es la fecha de nacimiento?
It turns out that financial success is directly dependent on the date of birth.	Resulta que el éxito financiero depende directamente de la fecha de nacimiento.
Wikiloc does not collect the age or the date of birth of its users.	Wikiloc no recoge la edad ni la fecha de nacimiento de sus usuarios.
What's the date of birth?	¿Cuál es la fecha de nacimiento?
Let me direct you to the date of birth on my license.	Mira la fecha de nacimiento en mi licencia.
It records the date of birth, information about parents, the name of the child.	Registra la fecha de nacimiento, información sobre los padres, el nombre del niño.
If possible please include the date of birth of your beneficiary/ies.	Si puede ser, incluye también la fecha de nacimiento de tu(s) beneficiario/a(s).
For Finland and the United Kingdom, please state only the date of birth.	En el caso de Finlandia y del Reino Unido, menciónese únicamente la fecha de nacimiento.
This is how the screen will look where the requester inputs the date of birth.	Así es como la pantalla lucirá donde el solicitante introduce la fecha de nacimiento.
We use the date of birth to confirm that you are not a minor.	La fecha de nacimiento se utiliza como confirmación de que no es un menor.
For Ireland, Finland and the United Kingdom, please only state the date of birth.	En el caso de Irlanda, Finlandia y el Reino Unido, menciónese únicamente la fecha de nacimiento.