cybercafe

el cibercafé

The cybercafé offers Internet access as well as training on how to find information and access major documents on topics important to women.	Allí brinda acceso a Internet y da orientación sobre como encontrar información y acceder a los principales documentos sobre los temas que más preocupan a las mujeres.
It already planned that on to go out of the cybercafe it would go to make some photos by night.	Ya tenía previsto que al salir del cybercafe iría a hacer unas fotos de noche.
Serve the clients at the cybercafe, give them cards to connect to internet, serve them what they order, then charge them and clean the seat.	Servir a los clientes en el cibercafé, les dan tarjetas para conectarse a Internet, lo que les sirven para, a continuación, cargarlos y limpiar el asiento.
Cafezee cyber cafe software ensures staff accountability and system security with minimal interference to the cybercafe customers thus resulting in smooth control.	El software del café del ciber de Cafezee asegura que la responsabilidad del personal y la seguridad de sistema con interferencia mínima a los clientes del cibercafé así teniendo como resultado el control liso.
I emailed you from the cybercafe that was right across from the hostel.	Te mandé el correo desde el cibercafé que estaba justo en frente del hostal.
Why did these people come to the cybercafe? - To surf the web.	¿Por qué vinieron estas personas al café? - Para navegar por internet.
Those who were at the Johnstown World Congress in 1996 will have seen a different version of this in the Cybercafe there.	Aquellos que asistieron al Congreso Mundial de Johnstown en 1996 habrán visto una versión diferente de esto en el Cybercafe de allí.
The temporary address can be obtained at the cybercafé.	Esta dirección temporal puede obtenerse en el cibercafé.
Don't go back to the cybercafé, OK?	No vuelva al cibercafé, ¿de acuerdo?
In the afternoon we have passed a good while in the cybercafé where Fadel worked, connected to Internet.	Por la tarde hemos pasado un buen rato conectados a Internet desde el cibercafé donde trabajaba Fadel.
Supposedly they are on holiday, but the cybercafé is something more than a computer and a cable that regularly fails.	Supuestamente están de vacaciones, pero el cibercafé es algo más que un ordenador y un cable que regularmente falla.
Wired Internet access Wired Internet access is available in the ITU meeting rooms H, K, L, M and Popov as well as at the Cybercafé.	Se dispone de acceso alámbrico a Internet en las salas de reunión H, K, L, M y Popov de la UIT, así como en el Cibercafé.
While the state prosecutor's office pointed to robbery as the likely motive, local journalists said the cybercafé is an unlikely target for thieves as there wouldn't have been much cash in the register, report CPJ.	Aunque la procuradora señaló el robo como el motivo probable, los periodistas locales dicen que el cibercafé es un blanco improbable para los ladrones pues no era probable que hubiera mucho dinero en la caja registradora informa el CPJ.