cuttlefish

Sepia Extract is an extract of the nidamental glands of the cuttlefish, Sepia officinalis	Extracto de glándulas nidamentales de sepia, Sepia officinalis
The cuttlefish pasta is a delight. Da Vicenzino on Via Porto di Levante is located off the port and serves hearty servings of quality food in a welcoming atmosphere.Caffé Piazetta on Piazetta Faraglione serves ice creams and drinks to be enjoyed with music.	Prepara unas pastas con mariscos deliciosas.Da Vicenzino en Via Porto di Levante se encuentra a las afuera del puertos y ofrece porciones abundantes en una atmósfera muy agradable.Caffé Piazetta en Piazetta Faraglione ofrece helados y bebidas, acompañados de muy buena música.
Cut the cuttlefish into squares of 3x3 cms.	Cortar la sepia en cuadrados de 3x3 cms.
Clean and wash the cuttlefish and preparatele cutting into pieces fairly large.	Limpie y lave la sepia y preparatele cortar en trozos bastante grandes.
Serve the sautéed mixture with the cuttlefish.	Servir el salteado con las sepias.
Nature cannot explain the cuttlefish.	La naturaleza no puede explicar la jibia.
Next, clean the cuttlefish, making sure that they keep the ink.	A continuación, se deben limpiar los chocos procurando que conserven la tinta.
Clean the cuttlefish and keep the fleshiest part, that is the back.	Limpiar la sepia y guardar la parte más carnosa, que está en el dorso.
Really the time of cooking depends on the size of the cuttlefish.	Los tiempos de cocción dependen por supuesto del tamaño de la sepia.
Well, that's not the cuttlefish that I told you to look for.	No son las jibias que les pedí que buscaran.
The dishes are more traditional like the cuttlefish with cherry tomatoes and frying of paranza.	Los platos son más tradicionales como el sepias con tomates cherry y freír de paranza.
Then we add the cuttlefish cut into cubes, we will fry it for ten minutes.	Añadiremos la sepia, previamente cortada en cubos y freiremos durante diez minutos.
Where am I going to get the cuttlefish all of a sudden?	¿De dónde voy a sacar calamar ahorita?
First we clean the cuttlefish with paper towels to remove excess water.	Primero limpiamos la sepia con papel de cocina para quitarle el exceso de agua (importante).
Add the cuttlefish and let them brown, then add the with wine and steam.	Añadir la sepia y dejar que se dore, a continuación, matizar con vino.
After about twenty minutes to add the cuttlefish and squid, wet with wine and add preserves.	Después de unos veinte minutos para añadir el calamar y sepia, mojado con vino y añadir conserva.
This makes it very difficult for both attackers and possible prey to locate the cuttlefish.	Esto hace que sea difícil que los atacantes y las presas ubiquen a las jibias.
For both the octopus and the cuttlefish, the water temperature hovers around 16 o C.9.	En ambos casos, pulpos y sepias, la temperatura del agua ronda los 16 oC. 9.
Add the cuttlefish in olive oil, 10 cherry tomatoes cut in four and finely chopped fresh parsley.	Incorporar los chipirones en aceite de oliva, 10 tomates cherry cortados en cuartos y el perejil fresco finamente picado.
Clean the cuttlefish and squid (leave the ink sac), chop into pieces and sauté on oil until tender.	Limpiar la sepia y el calamar (guardar el saco de tinta), cortar en trozos y rehogar en aceite hasta que estén tiernas.