cupboard

la alacena

The design of the cupboard is simple but solid and interesting.	El diseño del armario es simple pero sólido e interesante.
It's not in the cupboard, but you've got the marmalade.	No está en la alacena, pero tú tienes la mermelada.
Why is the ethanol there and not in the cupboard?	¿Por qué está el etanol ahí y no en el armario?
Why are we standing in the cupboard under the stairs?	¿Por qué estamos en la alacena bajo las escaleras?
Anything that frightens him, we put it in the cupboard.	Todo lo que le asusta, lo ponemos en el armario.
I found this in the cupboard beside the mugs.	He encontrado esto en el armario junto a las tazas.
So the room and the cupboard is all yours.	Así pues, la habitación y la armario es todo tuyo.
At times, I still see the small boy from the cupboard.	A veces, todavía veo al pequeño chico de la alacena.
And you take the marmalade out of the cupboard, right?	Y sacas la mermelada fuera de la alacena, ¿no?
No, wait, I think there's some stout in the cupboard.	No, espera creo que hay stout en el armario.
Dad drank it, then put it back in the cupboard.	Papá lo bebió, después puso la botella en el armario.
It had fallen between the cupboard and the wall.	Había caído entre el mueble y la pared.
The idea is this, don't just stick something in the cupboard.	La idea es ésta, no palillo justo algo en el armario.
That's the bloke I locked in the cupboard.	Eso es el tipo que he encerrado en la alacena.
Go to the cupboard, and grab the old sheets.	Ve a la despensa, y agarra las hojas viejas.
Is there anything in the cupboard for indigestion?	¿Hay algo en el armario para la indigestión?
I hid some under the shelf in the cupboard.	Escondí un poco bajo el estante de la alacena.
And put that in the cupboard until I say.	Y guarda eso en la alacena hasta que yo lo diga.
I found a clue in this painting that was behind the cupboard.	Encontré una pista en este cuadro que estaba detrás del aparador.
Couldn't someone else have left it in the cupboard?	¿No podría alguien más haberlo dejado en el armario?