countess

la condesa

Jason's been aware of the countess since he was a child.	Jason ha estado en esto desde que era un niño
The count and the countess thwart was out of town to visit important people, well that was What they said to Emily anyway.	El conde y la bancada condesa estaba fuera de la ciudad para visitar a las personas importantes, así que eso era lo dijeron a Emily de todos modos.
We know from her sister's memoirs that the countess had to use all kinds of wiles to lure Nijinsky into marrying her, seducing him with her powerful contacts and her fortune.	A través de las memorias de la hermana de la condesa, sabemos que esta tuvo que utilizar todas sus armas para atrapar en matrimonio a Nijinski, empleando sus poderosos contactos y su fortuna para seducir al bailarín.
After this visit they went on to see the countess.	Después de esta visita fueron a ver a la condesa.
I shouldn't have stolen it, but the countess told me that...	No debería haberlo robado, pero la condesa me contó que...
Our research with the countess is going nowhere.	Nuestra investigación con la condesa no va a ninguna parte.
This is the palace of the countess, a beautiful building, isn't it?	Este es el palacio de la condesa, hermoso edificio, ¿verdad?
I had a chat with the countess yesterday.	Tuve una charla con la Condesa ayer.
Call the countess to tell her we're on our way.	Llama a la condesa y dile que vamos para allá.
I told them the countess had sent me for a dress.	Les dije que la condesa me envió a por un vestido.
Manuel Francisco do Nascimento Brito, son in law of the countess Pereira Carneiro.	Manuel Francisco do Nascimento Brito, yerno de la condesa Pereira Carneiro.
And then, of course, there is the countess.	Y entonces, por supuesto, existe la condesa.
Your friend, the countess, has taken him from me.	Tu amiga, la condesa, se lo ha llevado.
I can't abandon the countess right now.	No puedo abandonar a la condesa justo ahora.
Whatever she says, the countess will not spare you.	Sin importar lo que diga, la condesa no les tendrá piedad.
Your wife is with the countess.	Tu esposa está con la condesa.
I have to admit that I only came to see the countess.	Debo admitir que únicamente vine para ver a la condesa.
Wasn't the countess friendly with his first wife?	¿La Condesa no era amiga de su primera esposa?
This car belongs to the countess.	Este auto pertenece a la condesa.
I have to talk to the countess, now. Come.	Tengo que hablar con la condesa, ahora.