counselor

el consejero

That's why He's called the counselor instead of the commander.	Por eso es que a Él se le llama Consejero en vez de comandante.
A student should see the counselor for information.	Un estudiante debe ver al consejero para obtener información.
Look, you don't have to talk to the counselor.	Mira, no tienes que hablar con el consejero.
It's a question of the subconscious, as the counselor rightly said.	Es una cuestión del subconsciente, como bien dice el abogado.
The next relationship typing is a variation of the counselor/counselee.	El siguiente tipo de relación es una variación del tipo consejero/aconsejado.
Please see the counselor for more information.	Por favor vea al consejero para más información.
I just came in here to get a name from the counselor.	He venido aquí para averiguar un nombre de la consejera.
You didn't talk about that with the counselor.	No has hablado sobre eso con el consejero.
Others would talk to the tutor and the counselor.	Otros hablarían con el tutor y el orientador.
Please see the counselor for more information.	Por favor vea a su consejero para más información.
Please check with the counselor for details.	Por favor hable con el consejero para detalles.
They're going to have the counselor let him know this morning.	Van a hacer que la orientadora se lo diga esta mañana.
The next relationship typing is the counselor/counselee condition.	El siguiente tipo de relación es la condición de consejero/aconsejado.
Be nice to the counselor, don't scare her.	Se gentil con la consejero, no la asustes.
No, the counselor put a stop to that.	No, el consejero puso fin a eso.
Approximately half expected the counselor to fix them.	Aproximadamente la mitad esperaban que el consejero los arreglara.
You want to avoid the counselor, tell your wife you love her.	Si quieres evitar al consejero, dile a tu mujer que la quieres.
Maybe you should go talk to the counselor.	Quizá debieras hablar con el consejero.
Can't you see me talking with the counselor?	¿No ve que estoy hablando con el abogado?
Approximately half expected the counselor to fix them.	Aproximadamente la mitad espera que el consejero los ayude.