consultation

la consulta

The private sector was an important source of financing for the consultation.	El sector privado fue también una fuente importante de financiamiento.
This survey has been a crucial part of the consultation.	Esta encuesta ha sido una parte crucial de la consulta.
Click here to read the detailed outcomes of the consultation.	Pulse aquí para leer los resultados detallados de la consulta.
The agenda of the consultation is contained in annex I.	El programa de la consulta figura en el anexo I.
The obligation, although serious, is only to make the consultation.	La obligación, aunque grave, es solo de hacer la consulta.
This is all included in the cost of the consultation.	Todo esto está incluido en el precio de la consulta.
The governments of Colombia and Spain sponsored the consultation.	Los gobiernos de Colombia y España patrocinaron la consulta.
The cost of the consultation is deducted from the total price.	El costo de la consulta se deduce del precio total.
The document covers the consultation process for the Amjiwnaang community.	El documento cubre el proceso de consulta para la comunidad Amjiwnaanq.
Nigel Farage, one of the fathers of the consultation.	Nigel Farage, uno de los padres de la consulta.
I knew you were the right surgeon during the consultation.	Yo sabía que era el cirujano adecuado durante la consulta.
The outcome of the consultation process shall not be binding.	El resultado del proceso de consulta no tendrá carácter vinculante.
There is a website explaining how to participate in the consultation.	Hay una página explicando como participar en la consulta.
You will emerge from the consultation with all your doubts resolved.	Te irás de la consulta, con todas tus dudas resueltas.
There are also specific dates for the consultation of oracles.	También hay fechas específicas para consultar a los oráculos.
Occasionally, surgery can be done the same day as the consultation.	Ocasionalmente, la cirugía puede hacerse el mismo día de la consulta.
Methodology of the second phase of the consultation process.	Metodología de la segunda fase del proceso de consulta.
We went in for the consultation ($200) and discussed our options.	Fuimos a la consulta ($200) y discutimos nuestras opiniones.
Description The document covers the consultation process for the Amjiwnaang community.	Descripción El documento cubre el proceso de consulta para la comunidad Amjiwnaanq.
The Forced Marriage Unit received 157 responses to the consultation.	La Dependencia de Matrimonios Forzados recibió 157 respuestas a la consulta.