consulate

el consulado

Make sure to distinguish between the consulate and embassy.	Asegúrese de distinguir entre la embajada y consulado.
My ex-boy toy Manuel has a cousin at the consulate.	Mi ex novio-juguete Manuel tiene un primo en el consulado.
At the consulate here in New York, I know.	En el consulado de aquí en Nueva York, lo sé.
Applicants should submit the application in person at the consulate.	Los solicitantes deberán presentar la solicitud en persona en el consulado.
Well, this changes everything and we need to talk to the consulate.	Bueno, esto cambia todo y tenemos que hablar con el consulado.
Well, if you need help... do not hesitate to call the consulate.	Bueno, si necesitas ayuda, no dudes en llamar al consulado.
This documentation should be submitted to the consulate or USCIS for consideration.	Esta documentacion debe ser sometida al consulado o USCIS para consideración.
If it's not there, then contact the consulate of your country.	Si no está allí, contacte con el consulado de su país.
We can talk to the consulate in the morning.	Podemos hablar con el consulado por la mañana.
Why don't you get your old job back at the consulate?	¿Por qué no vuelves a tu antiguo trabajo en el consulado?
I can't believe they hired me at the consulate.	No puedo creer que me contrataran en el consulado.
At the consulate here in New York, I know.	En el consulado, aquí en New York, lo sé.
This is meaningless unless we can get back to the consulate.	Esto no tiene sentido si no podemos volver al consulado.
If the consulate you are looking for is not listed below.	Si el consulado que está buscando no se encuentra a continuación.
No, I said he was attached to the consulate.	No, dije que él estaba conectado al Consulado.
That's more than you got at the consulate.	Es más de lo que conseguiste en el consulado.
Do we want to evacuate the consulate and the surrounding block?	¿Queremos evacuar el consulado y los bloques de alrededor?
I tried to ring the consulate but it's always engaged.	Intenté llamar al consulado pero siempre está ocupado.
In France did you work at the embassy or in the consulate?	En Francia, ¿trabajaste en la embajada o en el consulado?
You will need to stay in touch with the consulate or your attorney.	Tendrá que estar en contacto con el consulado o su abogado.