the conservatories

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tango has a personality that cannot be learned in the conservatories.	El tango tiene una personalidad que no se aprende en los conservatorios.
Let freedom ring from the conservatories of New York.	Suene la libertad desde las enormes montañas de Nueva York.
It also presents its students to free examinations for the conservatories.	Presentando a su vez a sus estudiantes a exámenes libres para los conservatorios.
Later he studies the guitar and the piano at the conservatories in his home town.	Posteriormente estudia guitarra y piano en conservatorios de su ciudad natal.
Freedom In Music is a collaboration of the conservatories of Amsterdam, Rotterdam en New York.	Libertad En La música es una colaboración de los conservatorios de Ámsterdam, Rotterdam en Nueva York.
I was educated in classical at the conservatories of Vienna and Berlin and in modern singing at the conservatory of Barcelona.	Fui educado en clásico en los conservatorios de Viena y Berlín y en canto moderno en el conservatorio de Barcelona.
Born in Madrid in 1952, he studied Violin, Piano, Harpischord, Orchestra Conducting and Composition in the conservatories of Barcelona and Madrid.	Nació en Madrid en 1952. Estudió Violín, Piano, Clave, Dirección de Orquesta y Composición en los conservatorios de Barcelona y Madrid.
He worked as a clarinet and saxophone teacher at the conservatories of Bahía Blanca, Geneva and at the International School of Geneva.	Se desempeñó como profesor de clarinete y saxo en los conservatorios de Bahía Blanca, de Ginebra y en la International School of Geneva.
His musical journey led him beyond the boundaries to the conservatories of Spain, with F. Bernier and Belgium, with H. Kolp.	Su viaje musical lo llevó más allá de las fronteras en el Conservatorio de Sevilla, con F. Bernier y de Liège (Belgica), con H. Kolp.
The group was formed in October 2016, and it is composed of 5 Valencian musicians, students of Higher Degree in the conservatories of Murcia and Alicante.	La agrupación se formó en octubre del año 2016, y está compuesta por 5 músicos valencianos, alumnos de Grado Superior en los conservatorios de Murcia y Alicante.
Languedoc, along with this undertaking, has become a real socio-cultural phenomenon that is gaining strength in this particular region, far from the cities, the large cultural centers and the conservatories.	Languedoc, junto a este emprendimiento, se ha convertido en un verdadero fenómeno sociocultural que cobra fuerzas en esta particular región, alejada de las ciudades, los grandes centros culturales y los conservatorios.
For the third consecutive year, the Youth Symphony Orchestra of Tarragona (JOSDT), composed of students from the conservatories of Tortosa, Reus and Tarragona will be responsible for opening the circuit, on 2 July.	Por tercer año consecutivo, la Joven Orquesta Sinfónica de la Diputación de Tarragona (JOSDT), integrada por estudiantes de los conservatorios de Tortosa, Reus y Tarragona, será la encargada de inaugurar el ciclo, el día 2 de julio.
Teaching in the dramatic arts is provided by the higher national conservatory for the dramatic arts, the Strasbourg national theatre school and in the drama courses of the conservatories and national music colleges.	Se imparten enseñanzas en el terreno del arte dramático en el Conservatorio Nacional Superior de Arte Dramático, en la Escuela del Teatro Nacional de Estrasburgo y en cursos de arte dramático de los conservatorios y las escuelas nacionales de música.
After your days in the Conservatories of Murcia and Madrid, you gained a scholarship for Boston.	Tras tus pasos por los Conservatorios de Murcia y Madrid te fuiste becado a Boston.
The conservatories contain birds and butterflies, and its marine reserve protects 120 hectares of fauna and flora.	Los invernaderos acogen aves y mariposas, y la reserva marina protege 120 hectáreas de fauna y flora.
Hazardous also because, in the new configuration of the British Parliament, the Conservatories are the only ones defending a hard-Brexit.	Arriesgada también porque, en la nueva configuración del Parlamento británico, los Conservadores son los únicos defensores de la idea de un brexit duro.
The accompaniment will be by the National Orchestra of the Conservatory of Music and of the Choirs of the Conservatories and of the Italian Universities.	Amenizarán la velada la Orquesta Nacional de los Conservatorios de Música y los Coros de los Conservatorios y de las Universidades Italianas.
Born in Manresa (Barcelona), Agustí Charles began to study piano at an early age at the Conservatories of Manresa, Barcelona and Badalona and at the Liceu.	Nacido en Manresa (Barcelona), empieza sus estudios de piano a edad temprana, estudiando en los Conservatorios de Manresa, Barcelona y Badalona y en el Liceo.
Trusted teacher: I am a violinist graduated from the Conservatories of Cuneo, Palermo (Italy), Paris, and the Royal Conservatory of Brussels in violin, baroque violin, viola and chamber music.	Trusted teacher: Soy violinista, graduado de los conservatorios de Cuneo, Palermo (Italia), París y del Real Conservatorio de Bruselas en violín, violín barroco, viola y música de cámara.
Lorenzo Leuzzi, as well as those who have cooperated in the initiative: the Academic Institutions, the Conservatories, the Ministry for Universities and Research and the Ministry for Communications.	Lorenzo Leuzzi, así como a todos los que han cooperado en la iniciativa: las instituciones académicas, los Conservatorios de música, el Ministerio de Universidades e investigación, el Ministerio de comunicaciones.