the complaints

Translator
Examples

It's good that the complaints procedure's anonymous, isn't it?	Es bueno que el proceso de quejas sea anónimo, ¿no?
The Council dismissed the complaints in 52 of the cases.	El Consejo desestimó las denuncias en 52 de los casos.
The Commission has jurisdiction ratione temporis to examine the complaints.	La Comisión posee jurisdicción ratione temporis para examinar las denuncias.
The Commission has competence ratione temporis to examine the complaints.	La Comisión posee competencia ratione temporis para examinar las denuncias.
The Commission has competence ratione tempore to examine the complaints.	La Comisión posee competencia ratione temporae para examinar las denuncias.
After this date the complaints may not be accepted.	Después de esta fecha las quejas no pueden ser aceptadas.
The Commission has competence ratione temporis to examine the complaints.	La Comisión posee jurisdicción ratione temporis para examinar las denuncias.
The Commission has temporal jurisdiction to examine the complaints.	La Comisión posee jurisdicción temporal para examinar las denuncias.
Struggle for you is you remember the complaints, don't you?	La lucha para ti es que recuerdas los reclamos, ¿no?
There's a lot worse than that in the complaints.	Hay cosas mucho peores que eso en las quejas.
Moses feels responsible, burdened, overwhelmed by the complaints about food.	Moisés se siente responsable, cargado, abrumado por las quejas sobre la comida.
Okay, so the complaints are coming from his daughters, right?	Bueno, así que las quejas provienen de sus hijas, ¿no?
The Bank agreed to host a meeting to discuss the complaints.	El Banco acordó celebrar una reunión para examinar las denuncias.
However, this does not mean that the complaints were necessarily unfounded.	Sin embargo, esto no significa que la denuncia sea infundada.
In conclusion, a remark on access to the complaints procedure.	En conclusión, un comentario respecto del acceso al procedimiento de reclamación.
In recent years, men account for half of the complaints.	En los últimos años, los hombres representan la mitad de las reclamaciones.
The screams would be the complaints of these victims.	Los gritos serían las quejas de estas víctimas.
Read negative feedback, see if there's any pattern to the complaints.	Lea reacción desfavorable, vea si hay cualquier pauta a las quejas.
The noise of the complaints was also felt in the Assembly.	El ruido de las denuncias se sintió también en laAsamblea.
He clarifies the voice and solves the complaints of the gullet.	Aclara la voz y soluciona las afecciones de la garganta.