the coals

Translator
Examples

During this time, the coals will become a little white.	Durante este tiempo, los carbones se volverán un poco blancos.
Remember always to turn off the coals after using barbecues.	Recordad siempre apagar las brasas después de usar las barbacoas.
Because I don't want to be raked over the coals.	Porque no quiero que me barran junto con el carbón.
You do not carry your heart over the coals of yesterday.	No arrastres tu corazón sobre los carbones del ayer.
Place grill rack approximately 6 inches (15 cm) above the coals.	Colocar la parrilla aproximadamente 15 cm (6 pulgadas) sobre el fuego.
They then cover the coals with stones where the food is placed.	Luego cubren los carbones con piedras, donde colocan la comida.
Ignite the coals and barbecue for the entire family.	Enciende las brasas y cocina para toda la familia.
What if I don't want to rake them over the coals?	¿Y qué si no quiero ponerlos sobre las brasas?
Once the coals consumed, the engine stops working.	Una vez que las brasas consumidas, el motor deja de funcionar.
It is a thick cut normally done rare over the coals.	Es un corte normalmente hecho cocer sobre los carbones.
Is there an easy way to get the coals started?	¿Hay un modo sencillo de que el carbón comience a arder?
For Charcoal Barbecues: Let the coals reach the desired cooking temperature.	Para Barbacoas de Carbón: Deje que el carbón alcance la temperatura deseada.
Learn three surefire methods for lighting the coals.	Conoce estos tres métodos eficaces para encender los carbones.
I would've hauled you over the coals for this.	Yo te daría unos tozolones por este trabajo.
No, it's all right, the coals were damp, I've got fresh now.	No, está bien, El carbón estaba húmedo. Pero ya conseguí nuevo.
After maturation, the cooking is done on the coals in a Josper oven.	Tras la maduración, la cocción se realiza a las brasas en un horno Josper.
Okay, Mike, it's right next to the coals.	Está bien, Mike, estoy cerca del carbón.
Come on, Nina, don't take me over the coals.	Vamos, Nina, no me trates mal.
With Max Cortes in command, Sheila is sure to be hauled over the coals.	Con Max Cortés al mando, Sheila está segura que va a sufrir.
I want to pour it on the coals.	Lo necesito para ponerselo al carbón.