the clusters

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Each of these clusters has 5-9 structures, with no evidence of occupation between the clusters.	Cada uno de estos conjuntos tiene 5-9 estructuras, sin evidencia de ocupación entre ellos.
Figures 2 and 3 show the clusters' location in each city.	La ubicación de los conglomerados de cada ciudad se representa en las Figuras 2 y 3.
Allocation of time among the clusters will require further consultations.	La distribución del tiempo que se asignará a dichos temas requerirá la celebración de consultas adicionales.
The harvest is manual, the clusters, once in the cellar, go through a process of complete stripping.	La vendimia es manual y seleccionada. Los racimos, una vez en bodega, pasan por un proceso de completo despalillado.
The majority of these companies are clearly involved in business related to the clusters and 50% of their workers are university graduates.	La mayoría de compañías están claramente implicadas en relaciones empresariales de clústers y el 50% de sus trabajadores son profesionales universitarios.
Hence the need for ECA to strengthen its monitoring and analytical capacity for the clusters work and activities.	De ahí la necesidad de que la CEPA fortalezca su capacidad de vigilancia y análisis del trabajo y las actividades de los grupos.
It found no clear cause for any of the clusters.	No encontró ninguna causa clara para ninguno de los clusters.
Here in the 4th phase, CHKDSK verifies the clusters in use.	Aquí en la 4a fase, CHKDSK verifica los clusters en uso.
The harvest is manual and the clusters are selected.	La vendimia es manual y los racimos se seleccionan.
This abundance means the clusters are extremely massive.	Esta abundancia significa que los cúmulos son extremadamente masivos.
The deleted / lost file is still available on the clusters.	El archivo borrado / perdido aún está disponible en los clusters.
After harvesting, the stripping of the clusters is performed.	Tras la vendimia se realiza el despalillado de los racimos.
Below is a list of the clusters in the two Sculptor superclusters.	Abajo la lista de clusters en los dos supercluster Sculptor.
The harvest is done manually after a careful selection of the clusters.	La vendimia se realiza manualmente tras una cuidadosa selección de los racimos.
Or maybe the clusters are full of dark matter?	¿O quizás los cúmulos podrían estar llenos de materia oscura?
Again, no tracks are pointing towards the clusters.	De nuevo, ninguna traza está apuntando hacia las agrupaciones.
Below - one of the clusters of galaxies in the Bootes supercluster.	Abajo - uno de los clusters de galaxias en los superclusters Bootes.
Some of the clusters weight 20kg or so!	¡Algunos de los grupos pesaban 20kg o así!
The shock wave travels through the clusters like a tidal wave.	La onda expansiva viaja a través de los cúmulos como un tsunami.
The estimated redshifts of the clusters are 0.38, 0.43, and 0.50.	Los valores estimados de desplazamiento al rojo son 0.38, 0.43 y 0.50.