the child was born

When the child was born, they had nothing to give it.
Cuando el bebé nació, no tenía a nadie para dárselo.
Most probably, the child was born in that area.
Con toda seguridad, el niño ha nacido en esa área.
When the child was born, he was given the name Fredward.
Cuando el niño nació se le dio el nombre de Fredward.
Nothing is reported on how the child was born.
No informan nada sobre cómo el niño nació.
She's been an invalid since the child was born.
Mi esposa está inválida desde que la niña nació.
Did you notice this when the child was born?
¿Notó esto cuando el niño nació?
Nine months later the child was born.
Nueve meses después nació el niño.
In every case, the child was born on the morning of March 24th.
En cada caso, el niño nació en la mañana del 24 de marzo.
Isaiah 9:6 tells us that the Son was given and the child was born.
Isaías 9:6 nos dice que el Hijo fue dado y el niño había nacido.
At 3 o'clock in the morning, at an auspicious moment, the child was born.
A las 3 de la mañana, en un momento auspicioso, el niño nació.
Until the child was born.
Hasta que el niño haya nacido.
The meaning of the name Vasilisa suggests some conflict, especially if the child was born in winter.
El significado del nombre Vasilisa sugiere algún conflicto, especialmente si el niño nació en invierno.
So she left the village and no-one ever knew when the child was born.
Así que se fue de la villa... y nadie se enteró cuando nació el niño.
So she left the village... and no one ever knew when the child was born.
Así que se fue de la villa... y nadie se enteró cuando nació el niño.
When the child was born he married her and came by even more often.
Cuando nació el niño, se casó con ella y desde entonces viene con más frecuencia.
Nine months later the child was born and the Son was given in fulfillment of Isaiah 9:6.
Nueve meses después el niño nació y el Hijo nos fue dado en cumplimiento de Isaías 9:6.
As soon as the child was born, she gave up all her finery and became a nun.
Tan pronto como nació el niño, ella renunció a todas sus galas y se hizo monja.
Researchers say that the child was born prematurely in July 2010 in the state of Mississippi.
Los expertos afirman que el niño nació prematuramente en julio de 2010 en el estado de Misisipi.
Both parents automatically have parental responsibility for a child if they were married when the child was born.
Ambos progenitores obtienen responsabilidad parental del menor automáticamente si estaban casados cuando el menor nació.
An adoptive parent's legal status is the same as if the child was born to them.
El estado legal del padre adoptivo es el mismo que el del padre biológico.
Word of the Day
midnight