cassette

el cassette

Utilising the cassette concept allows fast changeover between alternative container sizes.	Utilizando el método de casete permite intercambios más rápidos entre las alternativas de contenedores de diferentes tamaños.
Has anyone seen the cassette?	¿Alguien ha visto el cassette? ¿Eh?
The damaging frictional forces are eliminated, and the cassette feet are optimally protected.	Las fuerzas de fricción dañinas no se producen y los pies están protegidos de manera óptima.
Here is the list of languages that you can hear if you order the cassette tape.	Aquí está la lista de las idiomas que usted puede oír si usted pide la cinta de cassette.
Rear: 21 spoke variable profile Aero in stainless steel with doubling on the cassette side.	Trasera: 21 radios Aero de sección variable de acero inoxidable con duplicación en el lado de la caja.
Weighing 5.1 pounds, the cassette size detector has an approximate 11 x 14 inch imaging area.	Pesando 5.1 libras, el detector de tamaño del cassette tiene un área de imagen de aproximadamente 11 x 14 pulgadas.
And from there the cassette was reproduced and distributed in the communities.	Y ahí se las dejaba y pues ese caset se iba reproduciendo entre las mismas comunidades.
In addition to its digital release, A Cult Classic is also getting the cassette tape of treatment.	Además de su lanzamiento digital, Un Clásico de Culto es también conseguir que la cinta de cassette de tratamiento.
On the cassette side, you can control the pitch of playback within a window of ±10%.	En el lado de la casete, puede controlar el tono de la reproducción dentro de una ventana de ± 10%.
Keep an eye on the meters as you slowly increase the output volume on the cassette deck.	Vigila los medidores a medida que aumentas gradualmente el volumen de salida en el lector de cassettes.
Now You 'play the 'B' side of the cassette'!	Ahora estas pasando la cara B del casete!Oh! ya veo (risas).
On an original C64 the default mass storage device is the cassette tape drive (device #1).	En un C64 original el dispositivo por defecto para el almacenamiento a gran escala es la unidad de cinta (dispositivo n.º 1).
Take, for example, the patented Dual Close valve which ensures maximum safety when the cassette tank has been removed.	Por ejemplo, la válvula de doble cierre patentada que proporciona máxima seguridad cuando el depósito extraíble se ha retirado.
There is no drinking water, only water to rinse the cassette.	No hay agua potable, solo agua para enjuagar el casete.
Dennis: We almost always recorded one side of the cassette.	Dennis: Casi siempre nosotros grabábamos por un lado del cassette.
Insert the cassette with the exposed tape facing you.	Inserte la cassette con la cinta expuesta mirando hacia usted.
When the cassette is present, the opposed beam is broken.	Cuando está presente el casete, el haz opuesto se rompe.
Right now, the main thing is to recover the cassette .	En este momento, lo principal es recuperar el cassette .
Play the cassette and press the Record button in RecordPad.	Reproduzca el casete y presione el botón de grabación en RecordPad.
What's that got to do with the cassette tape?	¿Y qué tiene eso que ver con la cinta?