capitalist

el/la capitalista

This movement protested against the capitalist practices of accelerated consumption.	Este movimiento protestaba contra las prácticas capitalistas de consumo acelerado.
The working class has no voice in the capitalist government.	La clase trabajadora no tiene voz en el gobierno capitalista.
A regime supported by the capitalist states and the imperialists.	Un régimen apoyado por los estados capitalistas y los imperialistas.
Their interests are those of the capitalist class they represent.	Sus intereses son los de la clase capitalista que ellos representan.
Such a thing represents no threat to the capitalist system.	Tal cosa no representa ninguna amenaza para el sistema capitalista.
We must question and deconstruct the capitalist logic of accumulation.	Debemos cuestionar y desmontar la lógica capitalista de la acumulación.
In the capitalist system there is an absolute economic relation.	En el sistema capitalista hay una relación económica absoluta.
All the capitalist countries are on the brink of bankruptcy.	Todos los países capitalistas están al borde de la bancarrota.
We believe that there is an alternative to the capitalist economy.	Creemos que hay una alternativa a la economía capitalista.
The formation of the capitalist machine extends over many centuries.	La formación de la máquina capitalista se extiende por muchos siglos.
In principle, none of this goes beyond the capitalist framework.	En principio, nada de eso sobrepasa el marco capitalista.
Otherwise, the capitalist present is horror without end.	De lo contrario, el presente capitalista es horror sin fin.
All attempts to patch up the capitalist system will be doomed.	Todos los intentos de parchear el sistema capitalista estarán condenados.
The answer is coming together and fighting against the capitalist class.	La respuesta es unirnos y luchar contra la clase capitalista.
Zapatistas: Our idea is to take down the capitalist system.	Zapatistas: Nuestra idea es echar abajo el sistema capitalista.
The scope of this giveaway to the capitalist bankers is enormous.	El alcance de este regalo a los banqueros capitalistas es enorme.
How is it able to defeat the capitalist class?	¿Cómo es capaz de derrotar a la clase capitalista?
Everybody knows that the capitalist system is in crisis.	Todo el mundo sabe que el sistema capitalista está en crisis.
But the capitalist rulers and their prison bosses underestimate us.	Pero los gobernantes capitalistas y sus directores de prisión nos subestiman.
Today the effect of the capitalist crisis is immediate.	Ahora el efecto de la crisis capitalista mundial es inmediato.