canary

el canario

It's more concrete than the canary business.	Es más seguro que el negocio de los canarios.
Enough to crush the canary tomato.	Ya está bien de machacar al tomate canario.
A hundred thou wired to the canary islands from the household account.	Cien mil depositados en las Islas Canarias a la cuenta del casero.
Let's start in the north of the canary island with the probably most famous place of Fuerteventura: Corralejo.	Vamos a empezar en el norte de la isla canaria con el lugar probablemente más famoso de Fuerteventura: Corralejo.
It is a complex of 32 bungalows situated at Playa Blanca, in the south of the canary island of LANZAROTE.	Es un complejo de 32 VILLAS situado en Playa Blanca, al sur de la isla canaria de LANZAROTE.
In the cities and towns of the island are examples of civil architecture, nuns and military man, aside from the canary traditional house.	En las ciudades y pueblos de la isla se encuentran ejemplos de arquitectura civil, religiosas y militar, aparte de la vivienda tradicional canaria.
In this way, the canary writer presents his ideas of reform for a country emaciated by an inefficient and selfish government class, illiteracy and religious superstition.	El escritor canario presenta sus ideas de regeneración para un país consumido por una clase gobernante ineficiente y egoísta, el analfabetismo y las supersticiones religiosas.
For example at the time of the conquest each of the canary islands was ruled by one or more kings or princes.	Por ejemplo, en el momento de la conquista de cada una de las islas Canarias, fue gobernado por una o más de los reyes o príncipes Guanche.
Its the sad truth that if we don't act seriously, the canary palm trees and, who knows what other species of palm tree, are in danger of dying out.	Las palmeras canarias y, quién sabe qué otras especies de palmeras, están en peligro de muerte. Es la triste realidad si no actuamos con seriedad.
Michael Arroyo scored in minutes 46 and 72 in favor of the visitors, while Daniel Angulo (58m) and Edgar Balbuena (88m) tied the game for the canary team.	Michael Arroyo anotó en los minutos 46 y 72 a favor de los visitantes, mientras que Daniel Angulo (58m) y Édgar Balbuena (88m) igualaron el encuentro a favor del equipo canario.
Since agents have a more privileged role, they can be the canary in the coal mine indicating when a hacker has just gained unauthorized access to your Zendesk.	Debido a que los agentes tienen un rol con más privilegios, pueden ser los primeros en darse cuenta cuando un hacker obtiene acceso no autorizado a su cuenta de Zendesk.
Despite having won 7 heads up the canary fell together in the team event, a pity, sure next year we'll make it more difficult for them to win.	A pesar de haber ganado los 7 mano a mano el conjunto canario cayó en la prueba por equipos, una pena, seguro que el año que viene se lo ponemos más difícil.
Your Real Estate Agent specialising in the Sale of High-Class and Luxury Properties on the canary island, Gran Canaria, Maspalomas, as well as in the Sale of Hotel and non-Hotel Facilities.	Su Agencia inmobiliaria especializada en la Venta de Inmuebles de alta gama y de Lujo en las Islas Canarias, Gran Canaria, Maspalomas así como en la Venta de Complejos Hoteleros y extra-Hoteleros.
Its mission is the investigation, the diffusion and the education of the Bio anthropology, the Paleopathology and the forensic Anthropology being based on the study of the canary population from the pre-Hispanic stage to the present time.	Su misión es la investigación, la difusión y la enseñanza de la Bioantropología, la Paleopatología y la Antropología forense basándose en el estudio de la población canaria desde la etapa prehispánica hasta la actualidad.
Particularly attractive is the canary patio (courtyard) with a large dining area, a barbecue and a seating corner, since this is slightly covered, this area develops to the highlight, as you can spend many relaxing hours there.	Especialmente atractivo es el patio canario con un gran comedor, una barbacoa y una zona de estar, que está solo parcialmente cubierto, esta zona se convirtió en un punto culminante, porque se puede pasar muchas horas de relax.
The result left the canary selection with the place in the final of the tournament, side of Italy that before the Grand Final in next Sunday, day 18, They face off on Wednesday, 14, 20:15.	El resultado dejó a la selección canario con el lugar en la final del torneo, lado de Italia, que antes de la gran final en el próximo domingo, día 18, Ellos se enfrentan el miércoles, 14, 20:15.
It is the largest and oldest of the Canary parks.	Es el mayor y más antiguo de los parques canarios.
Many try to reach the Canary Islands from Mauritania or Senegal.	Muchos tratan de alcanzar las Islas Canarias desde Mauritania o el Senegal.
But Greece is only the canary in the coalmine.	Pero Grecia es solo el canario en la mina de carbón.
Anthrax is the canary in the coal mine.	El ántrax es el canario en la mina de carbón.