the bumper cars

Translator
Examples

For us, it was the bumper cars.	Para nosotros, fueron los autos de choque.
Now I have three minutes, and I say we hit the bumper cars.	Ahora tengo tres minutos, y digo que nosotros golpeamos los autos de choque.
Yeah, on the bumper cars.	Sí, en los coches de choque.
We're going on the bumper cars.	Vamos a los autos chocadores.
Are you in the bumper cars?	¿Quieres ir a los autos chocadores?
Let's go hit the bumper cars!	¡Vamos a los coches de choque!
Let's go to the bumper cars.	Vamos a los autos.
I'm going on the bumper cars.	¡Voy a ir a los coches!
I'm going on the bumper cars.	¡Voy a ir a los coches! ¡Qué divertido!
And then enjoy shared family moments on the bumper cars, the rodeo bulls, to name but a few.	Y luego disfruta de los mejores momentos en familia en los coches de choque y el rodeo, por nombrar unos cuantos.
Eddie limped past the bumper cars and fixed his eyes on a group of teenagers leaning over the railing.	Eddie pasó renqueando junto a los autos de choque y clavó la mirada en un grupo de quinceañeros que se apoyaban en la barandilla.
At a village fair, past the bumper cars and candy-floss, a child's forehead creases in concentration.	En la feria de un pueblo, más allá de los carros chocones y del algodón de azúcar, la frente de un niño se arruga en concentración.
If you have ever been to an amusement park, you probably have seen the bumper cars that you can drive to bump into other cars.	Si alguna vez ha estado en un parque de diversiones, tal vez ha visto los carritos que puede manejar para golpear a otros carritos.
In the case of the bumper cars, we have designed an exclusive system, by means of which we realize the gummed of the tyre that rounds the car, in the two measurements most common.	En el caso de los Autos Chocadores, hemos diseñado un sistema exclusivo, por el cual realizamos el Embandado de las Cubiertas, en dos tipos de medidas, que son las mas usadas.
We went to the fair and took a ride on the bumper cars.	Estuvimos en la feria y montamos en los carros chocones.
I don't think it's a good idea to ride the bumper cars if you're pregnant.	No creo que sea buena idea subirte a los carros locos si estás embarazada.
Let's go to the bumper cars! - Yes! Great! They're really fun.	¡Vamos a los autitos chocadores! - ¡Sí!¡Genial! Son muy divertidos.
Diana is kind of a anxious child. Perhaps the merry-go-round would be a better option than the bumper cars.	Diana es una niña un poco ansiosa. A lo mejor el carrusel sería una mejor opción que los autos de choque.
The Bumper cars listed below are those that received the highest number of votes.	Juegos inflables enumeran a continuación son los que recibieron el mayor número de votos.
The Bumper cars listed below are those that received the highest number of votes.	Las Centros de Recreación que se enumeran a continuación son las que recibieron el mayor número de votos.