- Examples
Here the similarity of the buffering curves are clearly seen. | Son claramente visibles los parecidos de las curvas tampones. |
Unfortunately, the buffering capacity can be depleted by continuous deposition of acid rain. | Desafortunadamente, la capacidad amortiguadora se puede reducir por la continua caída de llúvia ácida. |
However, the buffering capacity of dairy products containing these bacteria counteracts their acidity15, 21. | Sin embargo, la capacidad amortiguadora de los productos lácteos que contienen a estas bacterias contrarresta su acidez15, 21. |
Also to avoid the buffering wait, you can download a video from youTube to your computer. | También para evitar la espera de almacenamiento en búfer, puede descargar un video de YouTube a su computadora. |
This is also valid for the buffering capacity of the extracts, the amount of volatile acids and the Stiasny value. | Diferencias similares se registraron para la capacidad tampón alcalina, el contenido de ácidos volátiles y el número de Stiasny. |
Note that the initial pH value and the buffering capacity (regulating pH increase) of the two media are different. | Téngase en cuenta que el valor inicial de pH y la capacidad de tamponamiento (regulación del aumento del pH) son diferentes en los dos medios. |
Regular Beta Alanine supplementation leads to accumulation of carnosine in muscle enhancing the buffering capacity during high intensity muscle action. | La suplementación con Beta Alanina regular conduce a la acumulación de carnosina en el músculo, lo que mejora la capacidad de amortiguación durante la acción muscular de alta intensidad. |
I had to drop the quality to 720p and it was slightly better but not until the buffering MBs ran out. BAM! | Tuve que bajar la calidad a 720p y fue algo mejor, pero no conseguí ver nada hasta que se agotaron los MB de almacenamiento. |
The elastomer is designed into and involute cambered surface, which effectively avoids stress concentration and improve the buffering effect of the elastomer to increase its bearing capacity. | El elastómero está diseñado en una superficie curvada involuta, lo que evita eficazmente la concentración de tensiones y mejora el efecto amortiguador del elastómero para aumentar su capacidad de carga. |
In recent years the forests have been cleared for agriculture and tin mining, reducing the buffering effect on pollution and releasing sediment. | En los últimos años los bosques se han venido talando para cultivar las tierras y explotar yacimientos de estaño, lo que ha reducido su capacidad de mitigar la contaminación y ha provocado descargas de sedimentos. |
If the buffering capacity suggests that a substance may not be corrosive to the skin, then further testing should be undertaken to confirm this, preferably by the use of a validated and accepted in vitro or ex vivo test (see steps 5 and 6). | Si la capacidad amortiguadora sugiere la posibilidad de que una sustancia no sea corrosiva para la piel se realizarán mas ensayos para confirmarlo, preferiblemente utilizando un ensayo in vitro o ex vivo validado y aceptado (véanse los pasos 5 y 6). |
If the buffering capacity suggests that a substance may not be corrosive to the eye, then further testing should be undertaken to confirm this, preferably by the use of a validated and accepted in vitro or ex vivo test (see Section step 5 and 6). | Si la capacidad amortiguadora sugiere la posibilidad de que una sustancia no sea corrosiva para el ojo se realizarán mas pruebas para confirmarlo, preferiblemente utilizando un ensayo in vitro o ex vivo validado y aceptado (véanse los pasos 5 y 6). |
The buffering agents in the buffered tissue gives added protection against acid migration. | Los agentes tampón en el tejido tamponada da mayor protección contra la migración ácido. |
The buffering systemprovides a pH that is close to the one in which the protein of interest normally is stable and soluble. | Los systemprovides del buffering un pH que está cercano al en el cual la proteína del interés es normalmente estable y soluble. |
The pH and the buffering system are related. | El pH y el sistema del buffering son relacionados. |
The weight of responsibility and the buffering of information. | El peso de la responsabilidad y la amortiguación de la información. |
The main parameters that influence a protein's integrity are pH, the buffering system, and salts. | Los parámetros principales que influencian la integridad de una proteína son pH, el sistema del buffering, y sales. |
The unique outline design and low density sole is more comfortable and help you to reduce the buffering in the leisure. | El esquema de diseño único y exclusivo de baja densidad es más cómodo y ayudará a reducir el almacenamiento en búfer en el ocio. |
When hydrogen ion (H+) is added, much of the hydrogen is taken up by the salt of the buffering acid. | Cuando se añade ion de hidrógeno (H +), la mayor parte del hidrógeno está ocupada por la sal del ácido almacenada en el búfer. |
Unlike an active DI that is limited by the buffering amplifiers rail voltage, the JDI employs a Jensen audio transformer as the engine. | A diferencia de una DI activa que está limitada por el almacenamiento en búfer tensión de riel de amplificadores, la JDI emplea un transformador audio Jensen como el procesador. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
