the box

Translator
Examples

No hay ninguna entrada con la etiqueta In the box.	No posts with label in the mail.
Todo lo que necesitas para disparar tu creatividad. Desde el primer momento. Out of the box.	Everything you need to fuel your creativity - Out of the box.
Outside the box – Una carta que se piensa aparece debajo de la caja en esta rutina de tres fases.	Outside the box–A thought of card appears under the box in this three-phase routine.
NILO proporciona una serie de herramientas out of the box que permiten la rápida implantación de la solución.	NILO provides a variety of out of the box tools which enable a quick implementation of the solution.
Usted puede elegir uno de nuestro defecto 4 plantillas para tu reloj de la página, it works out of the box.	You can chose one of our default 4 templates for your page timer, it works out of the box.
El pensamiento fuera de la caja (Thinking outside the box) es recomendado en estos procesos, ya que a menudo puede conducir a soluciones creativas.	Thinking outside the box is recommended in these processes, since it can frequently lead to creative solutions.
Aún más, con el mercado de aplicaciones, Kronos no enreda a los usuarios con una funcionalidad ya incorporada (out of the box) que pueden no necesitar.	Furthermore, with the app marketplace, Kronos does not bog down users with out of-the-box functionality that they may not need.
Muchos clientes disponen de soluciones SharePoint corporativas que son gestionadas a través de equipos internacionales, los cuales son reactivos a la instalación de componentes out of the box.	Many customers have SharePoint corporate solutions that are managed by international teams, who primarily look for out of the box solutions.
Todo funciona out of the box, incluyendo un servidor web, una base de datos y un IDE entorno de desarrollo basado en web, que da acceso a todas las funciones.	Everything works out of the box, including a web server, database and a web-based IDE that gives access to all the main features.
Think outside the box: con este lema que deja claras sus intenciones, la innovadora colaboración con el legendario estudio de diseño redefine como nunca antes los límites entre la técnica, el diseño y el arte.	Think outside the box–based on this guiding principle, the innovative collaboration with the legendary design studio completely redefines the boundaries between technology, design and art.
Adicionalmente, se planificaron actividades para facilitar las comunicaciones, pensar con creatividad – out of the box- y proporcionar un marco para que los empleados de ServRx solucionen problemas en equipos, mientras aprenden unos de otros.	Activities were planned to facilitate communications, thinking outside the box, and to provide a framework for ServRx employees to problem solve in teams, while learning from each other.
Tal como lo dice STEAM, arte e innovación están conectados fuertemente, pues el primero te permite estar fuera de la caja (out of the box), lo cual es la clave para el segundo.	As is shown with STEAM, Art and innovation are strongly connected since the former allows you to be out of the box, which is the key component of the latter.
Últimamente vemos que las grandes no hacen investigación y desarrollo sino investigación y adquisición, porque no quieren asumir el riesgo o porque las pequeñas somos más flexibles y nos podemos permitir pensar out of the box.	Lately we've seen that large companies don't do research and development, but research and acquisition, because they don't want to assume the risk or because small companies are more flexible and can afford to think outside the box.
De hecho, hemos utilizado los resultados 'out of the box' para ilustrar un posible enfoque en la valoración del coste de refactorización, y presentar al equipo del proyecto y a los managers algunas ideas y áreas de mejora.	In fact, I use the results 'out of the box' in order to illustrate one possible approach to estimate the cost of refactoring this application, and present some ideas to the project team and management, for further actions–or eventually see them rejected.
Si asumimos que Hololens V2 utilizara una version de Windows 10 que soporte out of the box las capacidades de Windows ML, pues ya tenemos un Mixed Reality Headset con capacidades impresionantes donde las Apps pueden utilizar ML de forma nativa.	If we assume that Hololens V2 uses a version of Windows 10 that supports out of the box the capabilities of Windows ML, we already have a Mixed Reality Headset with impressive capabilities where Apps can use ML natively (the chip is already there!).
Escuchar Jack in the Box juegos relacionados y actualizaciones.	Play Jack in the Box related games and updates.
Intercambiar the Box es un juego de puzzle muy adictivo.	Swap the Box is a very addictive puzzle game.
Jack in the Box, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Jack in the Box, play free Puzzle games online.
El The Box Residence es un alojamiento bueno en Bangkok.	The Box Residence offers a perfect accommodation in Bangkok.
Wake Up the Box, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Wake Up the Box, play free Puzzle games online.