the bookstores

Translator
Examples

We hope that our new text will hit the bookstores in the second half of 2014.	Están las máquinas a todo motor para tenerlo en librerías durante el segundo semestre de 2014.
In a short while the sun will be rising in Brazil, the bookstores will be opening, and for the very first time my new book will be held in a reader's hand.	Dentro de poco saldrá el sol en Brasil, abrirán las librerías, y mi nuevo libro será elegido por primera vez por la mano de un lector.
Soon you can buy his latest kitchen guide in the bookstores.	Pronto podrás comprar su última guía de cocina en las librerías.
Take a notepad and pen to the bookstores in your community.	Lleva una libreta y un lapicero a las librerías en tu comunidad.
It should be prominently displayed in the bookstores.	Se debe colocarlo en un lugar prominente en las librerías.
From June 22 nd 2006 in all the bookstores.	De 2006 de nd de 22 de June en todas las librerías.
We should be having things at the bookstores.	Debemos estar organizando actividades en las librerías.
With all the bookstores closing, this could be your last shot at literary success.	Con todas las librerías cerrando este puede ser tu última oportunidad de éxito literario.
It's not in the bookstores yet.	Aún no está en las librerías.
It's in all the bookstores.	Está en todas las librerías.
The Urantia Book is one of the most expensive books in the bookstores.	El libro de Urantia es uno de los libros más caros de las librerías.
Corrientes is the bookstores, coffeehouses, theaters and pizza Restaurants Avenue.	Corrientes es la avenida de las librerías, los cafés, los teatros y las pizzerías.
But it arrived in the bookstores with the proverbial mark of Cain stamped upon its cover.	Llegó a las librerías con la proverbial marca de Caín estampada en su portada.
Corrientes is the avenue of the bookstores, the cafes, the theatres, and the pizzerias.	Corrientes es la avenida de las librerías, los cafés, los teatros y las pizzerías.
Introduction The book is available in all Juan Valdez stores and the bookstores* in Colombia.	Introducción * El libro está disponible en las tiendas Juan Valdez y las librerías del país.
Uncertainty and threatening prophecies have inundated the marketplace, the media, and the bookstores.	La incertidumbre y las profecías amenazantes han inundado el mercado, los medios de comunicación y las librerías.
Some of the bookstores? donations, for instance, were as little as $10 or $20.	Algunas de las donaciones de las librerías, por ejemplo, fueron apenas de $10 o $20.
Or, take contact cards with you to all events, tabling and in the bookstores.	O lleva las tarjetas de contribución a los eventos, las mesas y las librerías.
It is a small editor, specialized in planes, who does not put his books in the bookstores.	Es una pequeña editorial, especializada en aviones que no distribuye sus libros en las librerías.
In this way the bookstores will find it profitable to have the book on their shelves!	¡De esta manera los libreros considerarán rentable tener el libro en sus estanterías!