bone marrow

la médula ósea

Multiple myeloma (a cancer of the bone marrow).	Mieloma múltiple (un tipo de cáncer de la médula ósea).
Background information on reticulin in the bone marrow.	Conocimiento adquirido sobre la reticulina en la médula ósea.
Multiple myeloma is a cancer of the plasma cells in the bone marrow.	El mieloma múltiple es un cáncer de las células plasmáticas de la médula ósea.
PRCA means the inability to produce enough red blood cells in the bone marrow.	La AEP supone incapacidad para producir suficientes glóbulos rojos en la médula ósea.
A hormone called erythropoietin stimulates the production of red blood cells from the bone marrow.	Una hormona llamada eritropoyetina estimula la producción de glóbulos rojos en la médula ósea.
A hormone called erythropoietin stimulates the production of red blood cells from the bone marrow.	Una hormona llamada eritropoyetina estimula la producción de glóbulos rojos de la médula ósea.
PRCA means the inability to produce enough red blood cells in the bone marrow.	PRCA indica que la médula ósea es incapaz de producir suficientes glóbulos rojos.
Retacrit is a medicine that stimulates the bone marrow to produce more red blood cells.	Retacrit es un medicamento que estimula la producción de eritrocitos por la médula ósea.
Silapo is a medicine that stimulates the bone marrow to produce more red blood cells.	Silapo es un medicamento que estimula la producción de eritrocitos por la médula ósea.
Cells are harvested from the bone marrow and analysed for chromosome aberrations.	Se toman las células de la médula ósea y se analizan en busca de aberraciones cromosómicas.
Myelofibrosis has been observed in the bone marrow of rats at all tested dose levels.	Se ha observado mielofibrosis en la médula ósea de las ratas a todos los niveles de dosis evaluados.
Epoetin delta is a hormone which stimulates the production of red blood cells in the bone marrow.	La epoetina delta es una hormona que estimula la producción de glóbulos rojos en la médula ósea.
Filgrastim stimulates the bone marrow to produce more white blood cells that help fight infection.	Filgrastim estimula la médula ósea para que produzca más glóbulos blancos que ayuden a luchar contra las infecciones.
If the bone marrow cellularity is > 50%, no dose adjustments should be made.	Si la celularidad de la médula ósea es > 50%, no debe efectuarse un ajuste de la dosis.
MIRCERA stimulates erythropoiesis by interaction with the erythropoietin receptor on progenitor cells in the bone marrow.	MIRCERA estimula la eritropoyesis al interaccionar con el receptor de eritropoyetina de las células progenitoras medulares.
Essential thrombocythaemia (ET) is a disease where the bone marrow produces too many platelets.	La trombocitemia esencial (TE) es una enfermedad en la que la médula ósea produce un número excesivo de plaquetas.
Vidaza is only used when the bone marrow consists of 20 to 30% abnormal cells.	Vidaza se utiliza únicamente cuando la médula ósea presenta entre el 20% y el 30% de células anormales.
Human G-CSF is a glycoprotein which regulates the production and release of functional neutrophils from the bone marrow.	G-CSF humano es una glucoproteína que regula la producción y liberación de los neutrófilos funcionales de la médula ósea.
Patients with CLL have too many abnormal lymphocytes, which accumulate mainly in the bone marrow and blood.	Los pacientes con CLL tienen demasiados linfocitos anómalos que se acumulan principalmente en la médula ósea y en la sangre.
Human G-CSF is a glycoprotein which regulates the production and release of functional neutrophils from the bone marrow.	El G-CSF humano es una glucoproteína que regula la producción y la liberación de neutrófilos funcionales de la médula ósea.