the bodyguards

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The head of the bodyguards.	El jefe de custodios.
Back at the Hotel Capri, the bodyguards were still deployed.	De vuelta en el Hotel Capri, los guardaespaldas todavía estaban allí.
Two of the bodyguards were wounded in this incident.	En el incidente fueron heridos dos de sus escoltas.
In his place, the bodyguards, placed the next, his son Dionysios.	En lugar de, los guardaespaldas, colocado la siguiente, su hijo Dionisio.
Those are the bodyguards from the picture.	Esos son los guardaespaldas de la foto.
One of the bodyguards, we know each other.	Uno de los guardaespaldas, nos conocemos.
Who was that dude at the club last night that had all the bodyguards?	¿Quién era el tipo en la discoteca que traía guardaespalda?
After a brief battle between vampires, Angel and Cordelia fled when the bodyguards arrive Winters.	Después de una breve batalla entre vampiros, Ángel y Cordelia huido cuando el guardaespaldas llegan Winters.
One of the bodyguards contracted by Kurahadol so that they protected Kaya and the mansion.	Uno de los guardaespaldas contratados por Kurahadol para que protegiesen a Kaya y la mansión.
But avoid the bodyguards, and don't waste your film on scary stars!	Pero evitar el guardaespaldas, y no los residuos en su película de miedo estrellas!
How about the bodyguards?	¿Qué hay de los guardaespaldas?
This efficiency in the bodyguards helped us to advance very quickly, besides, the road has improved.	Esta eficiencia en las escoltas nos hizo avanzar muy rápidamente, además, la carretera había mejorado.
According to Austrian police, the attacker was gunned down by one of the bodyguards at the building.	Según la policía austriaca, el atacante fue baleado por uno de los guardaespaldas del edificio.
The Wargs were scattered and Thorin drove right against the bodyguards of Bolg.	Los wargos se dispersaron y Thorin se volvió a la derecha contra la guardia personal de Bolgo.
Dr. Socci was playing the recording for newspapermen when the bodyguards forced him off the property.	El Dr. Socci estaba poniendo la grabación para los periodistas cuando los guardias le hicieron salir del local.
This was followed by a tumultuous departure that would not have been possible without the bodyguards around him opening his way.	Su salida del recinto fue tumultuosa y no hubiera sido posible sin los guardaespaldas que lo rodeaban y le abrieron paso.
Orihime recognizes Ulquiorra as the Arrancar that attacked before and one of the bodyguards questions who he is.	Ulquiorra aparece desde una Garganta, los dos guardaespaldas protegen a Orihime, ella reconoce al Arrancar que atacó antes y uno de los guardaespaldas preguntas quién es.
Twelve members of Obama's Secret Service had to return beforehand due to a scandal with prostitutes whom the bodyguards refused to pay.	Doce miembros del servicio secreto de Obama debieron regresar antes de tiempo por un escándalo con prostitutas a las que se negaron a pagar.
According to local Ombudsman Carlos Enrique Rodríguez, the bodyguards would often not allow victims who were local sustenance farmers to harvest their own crops.	Según el Procurador local Carlos Enrique Rodríguez, los guardaespaldas con frecuencia no permitían a las víctimas, quienes eran campesinos de subsistencia, cosechar sus propios cultivos.
The ISAF is also running a close protection-training course for the bodyguards of Afghan Ministers and senior officials, for a total of 290 bodyguards.	La Fuerza imparte también un curso de capacitación en protección personal para los guardaespaldas de ministros y funcionarios superiores afganos, para un total de 290 guardaespaldas.