the bell rings

And I'm gonna be right here when the bell rings.
Y voy a estar justo aquí cuando la campana suene.
Before the bell rings, in cash, in my hands.
Antes que suene la campana, en efectivo, en mis manos.
Every time the bell rings, you gotta take a shot.
Cada vez que suene la campana, tienes que tomar un trago.
And I'll stay with you until the bell rings, okay?
Y me quedaré contigo hasta que suene el timbre, ¿vale?
Stay here till the bell rings, but no longer.
Puedes quedarte aquí hasta que suene la campana, pero no más.
Bolt the door. If the bell rings, don't answer it.
Cierra la puerta y si suena la campanilla no contestes.
No, my sister, every time the bell rings she says "uh-oh".
No, mi hermana, cada vez que suena la campana dice "ohi-ohi".
I saw here five minutes before the bell rings.
La vi aquí cinco minutos antes de que sonara la campana.
When the bell rings, take it out of the oven.
Cuando suene la campana, sácalo del horno.
Shake hands and when the bell rings, give me a fight.
Dense la mano, y cuando suene la campana, denme una pelea.
As soon as the bell rings, he's already in the street.
Apenas suena la campana, ya está en la calle.
As soon as the bell rings, I'll get in the car.
En cuanto suene el timbre, me meto en el coche.
When the bell rings, the women will get up and switch tables.
Cuando suene la campana, las mujeres se cambiarán de mesa.
When the bell rings, proceed to your buses...
Cuando suene la campana, id a los autobuses...
There's a few more minutes before the bell rings.
Quedan unos minutos antes de la campana.
Meet me here tonight at the gate before the bell rings.
Espérame esta noche en la puerta antes de que suene la campana.
Either way, you're in here till the bell rings. Okay.
De todos modos, se quedarán aquí hasta que suene la campana.
And then when the bell rings downstairs, then you can leave, huh?
Y así, cuando suene el timbre abajo podrás marcharte, ¿vale?
When the bell rings again you can come into the dining room.
Cuando la campana suene otra vez, vé y entra al comedor.
I will leave as soon as the bell rings.
Me iré tan pronto como suene la campana.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict