beautiful lady

hermosa dama

He wants to win something for the beautiful lady.	De verdad quiere ganar algo para la hermosa dama.
I knelt down and I recited my rosary with the beautiful lady.	Me arrodillé y recé el rosario con la bella señora.
He hoped the beautiful lady would recover soon.	Deseaba que la hermosa dama se recuperara pronto.
Isn't this the beautiful lady of the boat?	¿No es la linda chica de la barca?
What to wish the beautiful lady atBirthday?	¿Que desear a la dama hermosa enel Cumpleaños?
Where's the beautiful lady tonight?	¿Dónde está la hermosa dama esta noche?
How is the beautiful lady?	¿Cómo está la hermosa dama?
And how is the beautiful lady?	¿Y qué tal la preciosidad?
Like the beautiful lady in the gallery.	Como la de la galería.
Jack must rescue the beautiful lady Pearl and during this course, you get enough opportunity to grab big wins.	Jack debe rescatar a la bella Pearl, y en el camino tendrás suficientes oportunidades para agarrar grandes victorias.
The game is based on the theme of love where you have to help the Lion Heart to propose to the beautiful lady and get handsome rewards in return.	El juego está basado en el tema del amor donde tienes que ayudar al León a proponerle matrimonio a la hermosa chica y a cambio recibirás recompensas generosas.
I would like to end by referring to a passage from Amélie Nothomb's book 'Attentat ' . She writes that when Quasimodo falls in love with Esmeralda, he longs to cry out to the beautiful lady: look beyond my outward appearance!	Permítanme finalizar con una cita de un libro de Amélie Nothomb, Attentat, donde escribe que cuando Quasimodo se enamora de Esmeralda, ¡a uno le vienen ganas de decirle a ella que no se fije en su aspecto exterior!
This house, which today is the seat of the Ministry of Culture, is still one of the most famous haunted houses in Madrid, and some locals say strange phenomena still exist, and some continue to see visions of the beautiful lady in white.	Esta casa, donde hoy tiene su sede el Ministerio de Cultura, sigue siendo una de las casas encantadas mas famosas de Madrid y algunos vecinos del lugar afirman que siguen existiendo fenómenos extraños y que siguen percibiendo visiones de la bella dama de blanco.
The knights fought for the honor of the beautiful lady.	Los caballeros combatieron por el honor de la hermosa dama.
The beautiful lady at the head of the table.	Esa hermosa mujer en la cabecera de la mesa.
Honor the Beautiful Lady, as the little one calls Her.	Honrad a la Señora Bonita, como La llama la pequeña.
The Beautiful Lady appeared to Bernadette one last time.	La Virgen se manifestó a Bernadette por la última vez.
The Beautiful Lady taught Bernadette a prayer.	La Señora enseñó a Bernadette una oración.
The beautiful lady in gold held out her hand and told me that I wasn't done yet.	La hermosa dama en oro tendió la mano y me dijo que yo no había terminado todavía.
And so let us look, and see the beautiful Lady Nesara, and let us offer our thanks.	Y por lo tanto miremos y veamos la bella Señora NESARA, y ofrezcamos nuestro agradecimiento.