the backsides

Popularity

500+ learners.

In both cases, the backsides of the porta-potties melted.	En ambos casos, la parte trasera de los baños portátiles se derritió.
Ergonomic seats aren't as expensive as you might think, and the backsides of your coworkers will thank you for it.	Los asientos ergonómicos no son tan caros como se puede pensar, y las partes traseras de tus coworkers lo agradecerán.
Purchase a long-handled dental mirror (from automotive supply store) so your helper can see the backsides of your teeth.	Compra un espejo dental de caña larga (de una tienda de repuestos de automóvil) así su ayudante puedrá ver las partes posteriores de sus dientes.
The other part I did in Barcelona, having brought 40 kg of hand dyed sheep wool which I used to do the backsides of the tapestries in order to represent the union of two worlds.	La otra parte la hice en Barcelona trayéndome 40 kg de lana de oveja teñida a mano, con la que hice el reverso de los telares para representar la unión de dos mundos.
The aforementioned articles address the heart of the matter: the capitalist-imperialist system, in the personification of Uncle Sam, has his hand shoved up the backsides of all the candidates and is using them for finger puppets!	Los artículos mencionados arriba van al meollo del asunto: ¡el sistema capitalista-imperialista, encarnado por el Tío Sam, ha metido su mano por el trasero de todos los candidatos y los está usando como títeres!