the authorities

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Kevin managed to elude the authorities into the next year.	Kevin logró eludir a las autoridades en el próximo año.
Why do the authorities to spend money on basic research?	¿Por qué las autoridades a gastar dinero en la investigación básica?
A political message is clear: to harm the authorities.	Un mensaje político es claro: daño a las autoridades.
No one called Josh is not gonna tell the authorities.	Nadie llamado Josh no se lo diría a las autoridades.
That is why the authorities refuse to deal with prostitution.	Por eso que las autoridades rechazan tratar con la prostitución.
That number surprised the authorities, after an amnesty was created.	Ese número sorprendió a las autoridades, después se creó una amnistía.
The latter is the one that most worries the authorities.	Esta última es la que más preocupa a las autoridades.
However the authorities still deal mainly with the latter.	No obstante, las autoridades aún tratan principalmente con los últimos.
What steps should strengthen the authorities to minimize these risks?	¿Qué pasos deberían reforzar las autoridades para minimizar estos riesgos?
Visit by the authorities to the area burnt in 2012.	Visita de las autoridades a la zona quemada en 2012.
One accused has been transferred to the authorities of Serbia.	Un acusado ha sido entregado a las autoridades de Serbia.
One of our friends has been apprehended by the authorities.	Una de nuestras amigas ha sido arrestada por las autoridades.
Their ideas should not be wasted, the authorities should listen.	Sus ideas no deben ser desperdiciadas, las autoridades deberían escuchar.
So he has some bargaining power with the authorities, obviously.	Entonces él tiene algún poder negociador con las autoridades, obviamente.
The organisers had received permission from the authorities shortly before.	La organización había recibido permiso de las autoridades poco antes.
The meeting with the authorities of Orissa, concludes Msgr.	El encuentro con las autoridades de Orissa, concluye Mons.
But at times the authorities don't take this into account.	Pero algunas veces las autoridades no toman esto en cuenta.
Today the entire programme is under evaluation by the authorities.	Hoy todo el programa está en evaluación por las autoridades.
Further improve cooperation with the authorities of other countries.	Seguir mejorando la cooperación con las autoridades de otros países.
Jalila was also detained and tortured by the authorities.	Jalila también fue detenida y torturada por las autoridades.