apostrophe

el apóstrofo

Albert Seamus O'Dell, with the apostrophe.	Albert Seamus O'Dell, con apóstrofe.
Just like in Dutch, the apostrophe is commonly used in English, although not at all in the same way.	Mientras que en español no empleamos el apóstrofe, el Holandés lo emplea, pero de diferente manera a como se emplea en inglés.
The Apostrophe Hotel is located in the Montparnasse neighborhood.	El hotel Apostrophe se encuentra en el barrio de Montparnasse.
The apostrophe at the top right hand corner of these notes indicates that they are high notes.	Las siguientes dos notas que tocarás con tu mano izquierda son Do' y Re'. El apóstrofe indica que son notas altas.
Set between Montparnasse ant the gardens of Luxembourg public park, near Saint-Germain-des-Près, the Apostrophe hotel in Paris offers you an atmosphere full of poetry.	El Apostrophe hotel es el primer hotel poema de Paris. Entre Montparnasse y los jardines del Luxembourg, cerca de Saint-Germain-des-Près y del barrio latino, esta a diez minutos a pie de la Universidad de la Sorbona.
The possessive pronoun is really a Saxon genitive without the apostrophe.	El pronombre posesivo es, en realidad, un genitivo sajón sin el apóstrofo.
And the ballot left out the apostrophe, as you can see right there.	Y en las papeletas no figuraba el apóstrofe, como puede ver aquí.
You lose the apostrophe, and the Irish "O'Dell" suddenly becomes the English "Odell."	Quite el apóstrofe, y el irlandés "O'Dell" de repente se convierte en el inglés "Odell".
Exception: acronyms and letters that already end in an -s sound get -en (note the apostrophe!).	Excepciones: Las abreviaturas y letras que ya terminan en un sonido s toman '-en (! note el apostrofe!).
The one with the apostrophe?	Ah, sí. ¿El del apóstrofe?
He commented afterwards that had he thought to use the apostrophe he could have found many more!	Comentó después que había pensado en utilizar el apóstrofe que habría podido encontrar muchos más!
Notes If the quote comes with double quotation marks in the original text, replace them by the apostrophe or single quotation marks.	Nota En el caso de que la cita venga con comillas en el texto original, sustituirlas por el apóstrofo o las comillas simples.
After pasting the code, then press F5 key to run this code, and the apostrophe has been inserted in front of the numbers at once.	Después de pegar el código, presione F5 tecla para ejecutar este código, y el apóstrofo se ha insertado delante de los números a la vez.
Retroflex consonants are marked with an underline in the romanization whilst the apostrophe in the romanizations denotes the glottal form of the consonants.	Las consonantes retroflejas están marcadas con un subrayado en la romanización, mientras que el apóstrofe en las romanizaciones marca la forma glotal de las consonantes.
For example, if this option is activated and the selected delimiter is the apostrophe, when you export the XML value Ba'ker, the string will be Baker in the exported text.	Por ejemplo, si activa esta opción y selecciona el delimitador ' (apóstrofo), cuando exporte el valor XML Ba'ker en el texto de exportación la cadena de texto será Baker.
This is the union of two words, usually a noun or a pronoun with a verb, where the disappearance of one or more letters is indicated by the use of the apostrophe.	Es la unión de dos palabras, generalmente un sustantivo o un pronombre con un verbo, a través de la desaparición de una o más letras señalada por el uso del apóstrofo.
Supposing you have a list of numbers which are preceded by a hidden apostrophe, and the apostrophe only be seen in the Formula bar when you select the cell as following screenshot.	Supongamos que tiene una lista de números que está precedida por un apóstrofo oculto, y el apóstrofo solo se ve en la barra de Fórmulas cuando selecciona la celda como la siguiente captura de pantalla.
Around 1470, with the spread of printing also in Italy, circulation of books grew and writers tried to establish rules which standardized the writing of words. Punctuation was inadequate and the apostrophe did not exist.	Alrededor del año 1470, con la difusión de la imprenta en Italia, se tiene una mayor circulación de libros, y se intenta buscar de nuevo las reglas fijas que vuelvan más estable la escritura correcta de las palabras.
If you type the space before data, the space will be retained after press Enter button, if you type the apostrophe, the cell format will be converted to text format, and the apostrophe will disappear when you press Enter.	Si escribe el espacio antes de los datos, el espacio se conservará después de presionar entrar botón, si escribe el apóstrofo, el formato de la celda se convertirá a formato de texto, y el apóstrofo desaparecerá cuando presione entrar.
You forgot the apostrophe in the word "don't."	Te faltó el apóstrofo en la palabra "don't".