anguish

la angustia

Because there is no hope, and the anguish becomes unbearable.	Porque no hay esperanza, y la angustia se hace insoportable.
Saltillo and Dodorna will live the anguish of one condemned.	Saltillo y Dodoma vivirán la angustia de un condenado.
But it was more the anguish of not knowing.	Pero era más la angustia de no saber.
But my soul and in the darkness and in the anguish.	Pero mi alma y en las tinieblas y en la angustia.
Those who had been there, recounted the anguish in the cities.	Los que habían estado allí, relatado la angustia en las ciudades.
We share the anguish and the grief of the bereaved.	Compartimos la angustia y la tristeza de los afectados.
All of them are weeping with the anguish of the situation.	Todos ellos lloran con la angustia de la situación.
At least he's still spared the anguish of the truth.	Al menos aún no conoce la angustia de la verdad.
Easwari, I fully understand your feelings and the anguish.	Easwari, entiendo completamente sus sensaciones y la angustia.
How many shall be held responsible for the anguish which tore his heart?	¿Cuántos serán responsables de la angustia que destroza su corazón?
But she learned that the anguish they experienced was intense.	Pero sí supo que la angustia que se vivió fue impresionante.
By the evening of 22 March, the anguish was palpable.	En la noche del 22 de marzo, la angustia se vuelve palpable.
Benxi will live the anguish of one condemned.	Benxi vivirá la angustia de un condenado a muerte.
We mourn the loss of life and the anguish of the survivors.	Lamentamos la pérdida de vidas y la angustia de los sobrevivientes.
How many shall be held responsible for the anguish which tore his heart?	¿Cuántos serán considerados responsables por la angustia que destrozó su corazón?
They didn't take away the anguish nor the pain.	No se lleva la angustia ni el dolor.
Hamburgo will live the anguish of one condemned.	Hamburgo vivirá la angustia de un condenado.
Armênia will live the anguish of one condemned.	Armenia vivirá la angustia de un condenado a muerte.
Humanity will live the anguish of the condemned.	La humanidad vivirá la angustia de un condenado.
They didn't tak e away the anguish nor the pain.	No se lleva la angustia ni el dolor.