the anchors

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Have you heard about the anchors?	¿Os sabéis el... el de las anclas?
Due to the soil strata that mainly consisted of gravel and boulders, the anchors were fitted with carbide button bits.	Debido al hecho de que las capas de suelo consisten sobre todo en gravas y roca, se usaron brocas de botones de Widia para los anclajes.
After anchor installation and placement of a concrete beam, all of the anchors were equipped with load cells for monitoring anchor forces.	Después de la instalación de los anclajes y de la construcción de una viga de hormigón, todos los anclajes se equiparon con células de carga para monitorizar las cargas de los anclajes.
The distance between the anchors can be up to 20-30 meters.	La distancia entre los anclajes puede ser de hasta 20-30 metros.
The installation of the anchors posed an additional challenge.	La instalación de los anclajes constituía un desafío adicional.
Do not wash your hair while the anchors are in place.	No se lave el cabello mientras los anclajes estén puestos.
We dove to check the anchors anyway to be sure.	Nos Dove para comprobar los anclajes de todos modos para estar seguro.
With Website Builder, you can link to the anchors on your Web pages.	Con Website Builder, puedes vincular los anclajes en tus páginas web.
Be careful not to delete the anchors for the letterhead objects.	Tenga cuidado de no borrar los anclajes para los objetos del membrete.
When the anchors are removed, you'll have small wounds to care for.	Cuando se quiten los anclajes, usted tendrá pequeñas heridas que debe cuidar.
To combine with the anchors D5107KIT.	A combinar con los anclajes D5107KIT.
To combine with the anchors A6109A.	A combinar con los anclajes A6109A.
A scarf or a lightweight hat may be worn to cover the anchors.	Se puede usar una bufanda o un sombrero liviano para cubrir los anclajes.
This is useful if you need to change the anchors in HTML files.	Esto es útil si tiene que cambiar los puntos de anclaje en archivos HTML.
It also incorporates a space for stowing a wheel chair, including the anchors.	Incorpora además un espacio para guardar una silla de ruedas, con sus anclajes.
Ravine equipment with chemical bolts, enabling the anchors to be re-used several times.	Equipamiento de barrancos con químicos pudiendo reutilizar los anclajes varias veces.
If you don't want to show the anchors, keep the Object Location box unchecked.	Si no quiere mostrar los anclajes, mantenga el Ubicación del objeto cuadro sin marcar.
Insert and secure the wall anchors (don't use the anchors if drilling into wood).	Inserta y fija los anclajes de pared (no utilices los anclajes si perforas madera).
Each of them participating in and holding the anchors for different divisions of societal growth.	Cada uno de ellos participará y mantendrá las anclas para diferentes divisiones del crecimiento social.
None of the anchors are aware, officially, of the Planet X scenario.	Oficialmente, ninguna de las compañías noticiosas está informada de la situación del Planeta X.