accomplice

Popularity

500+ learners.

It is the accomplice of every other sin and their worst punishment.	Acompaña todos los otros pecados y es su peor castigo.
Strange insects and exquisite butterflies appear from the accomplice darkness, fluttering around inaccessible flowers.	Insectos extraños y mariposas exquisitas surgen de la sombra cómplice y revolotean alrededor de flores inaccesibles.
The sun, owner of infinite energy that no one can privatize, is the accomplice in the energy emerging from Cubans today.	El Padre Sol, dueño de una infinita energía que nadie puede privatizar, es cómplice de la energía que hoy despliega el cerebro de los cubanos.
The applicant was supposed to stay on guard, outside the victim's sight since he knew her, while the accomplice was supposed to find out from the victim where the money was located and take it.	La demandante debía permanecer alerta, fuera de la vista de la víctima, que la conocía, mientras que el cómplice debía sonsacar a la víctima el paradero del dinero y hacerse con él.
The law sets forth the penalties faced by those responsible for the financing of terrorism and makes the accomplice, intermediary, instigator and recipient liable to the same penalties as the perpetrator of the act.	En ese texto se enuncian las sanciones a que se exponen el autor de un delito de financiación del terrorismo y se prevén las mismas sanciones para el cómplice, el intermediario, el incitador y el encubridor del hecho punible.
We think this girl here is the accomplice.	Creemos que esta chica de aquí es la cómplice.
What about the accomplice, the man you saw at the bar?	¿Qué hay del cómplice, el hombre que vieron en el bar?
From the love of the accomplice always: We will fulfill our promise.	Desde el amor cómplice de siempre: Cumpliremos, es una promesa.
But that doesn't mean the accomplice isn't someone in this room.	Pero eso no quiere decir que el cómplice no sea alguien en este cuarto.
You think it could be the accomplice?	¿Crees que podría ser del cómplice?
We find the accomplice, we find the truth.	Si encontramos al cómplice, encontramos la verdad.
They've apprehended the accomplice back in New York.	Arrestaron al cómplice en Nueva York.
I admit the girl must have been the accomplice.	La chica debe haber sido la cómplice.
Who can I blame? When my sister is the accomplice.	¿A quién puedo culpar cuando mi hermana es cómplice?
You think that's the accomplice?	¿Crees que ese es el cómplice?
What if the accomplice is someone who's worked her way inside the campaign?	¿Y si el cómplice es alguien que ha logrado meterse en la campaña?
The wife wasn't the accomplice.	La esposa no fue la cómplice.
What if the accomplice has got her?	¿Y si la tiene el cómplice?
You get an image of the accomplice?	¿Tienes una foto del cómplice?
I know who the accomplice is.	Sé quién es el cómplice.