thaw

The thawing of vitrified oocytes is a very quick procedure.	La descongelación de los óvulos vitrificados es un procedimiento muy rápido.
To prepare within 5 minutes before full thawing of chocolate.	Preparar durante 5 minutos hasta el derretimiento completo del chocolate.
Yeah, it looks like they're thawing with the mammoth.	Sí, parece que se descongelan con el mamut.
After thawing a reverse process takes place - cryoprotectors liquefy.	Después de descongelar un proceso inverso tiene lugar -Licuar crioprotectores.
The victim was thawing right here on the table.	La víctima se ha descongelado justo aquí, en la mesa.
Optimization of the time of ET after embryo thawing.	Optimización del momento de la ET tras descongelación embrionaria.
This helps ensure quality during the thawing and precooking process.	Esto asegura la calidad durante el proceso de descongelamiento y pre-cocción.
A lot of snow has fallen, but now it is thawing.	Ha caído mucha nieve, pero ahora es un deshielo.
This is the thawing phase and can take months to end.	Esta es la fase de descongelación y puede tardar meses en terminarse.
Mix the contents of the bottle by gentle agitation during thawing.	Mezclar el contenido del frasco agitando suavemente durante la descongelación.
The present results are yet another sign of this overall thawing.	Los presentes resultados son otro signo más de su distensión general.
That thawing of relations had been the best outcome of the dialogue.	Ese ablandamiento de las relaciones fue el mejor resultado del diálogo.
And against all odds, my heart is thawing.	Y a pesar de todo, mi corazón se está derritiendo.
QUADRAMET should be used within 6 hours of thawing.	QUADRAMET debe ser utilizado en las 6 horas siguientes a la descongelación.
We can say that it is no longer frigid, but thawing.	Podemos decir que ya no hay hielo, sino deshielo.
If there are no splits, begin the thawing process.	Si no encuentras ninguna rajadura, comienza con el proceso de descongelamiento.
We're going to try thawing one of them out.	Vamos a intentar descongelar a uno de ellos.
Avoid freezing and thawing specimens if at all possible.	Evite congelar y descongelar las muestras, si fuera posible.
Its culture, and the art of thawing meat.	Su cultura, Y el arte de la carne de la descongelación.
What is the process of embryo thawing?	¿Cuál es el proceso de descongelación de un embrión?