thatch

Their giant palms are used for thatching houses or building shelters.	Sus palmeras gigantes se utilizan para cubrir casas o construir refugios.
Let's leave the thatching for now.	Dejemos el techo por ahora.
Both had roofs of grass thatching which had burned and collapsed as a thick layer during the eruption.	Ambas estructuras tenían techos de zacate que fueron carbonizados durante la erupción, colapsando en una capa quemada.
Like many Sabal, it also thrives on cultivated land, where it is tolerated because its large leaves are useful for thatching.	Como muchas Sabal, también crece con fuerza en terrenos cultivados, en los que se permite porque sus grandes hojas son útiles para la construcción de techos.
Franz's tent uses bases made of recycled vegetable containers, discarded construction materials, thatching, Body Painting sign made with recycled cardboard product.	La tienda de Franz usa bases hechas de recipientes de vegetales reciclados, materiales de construcción desechados, techos, letreros de pintura corporal hechos con cartón reciclado.
Or Kane might originate from an occupational name for a reed weaver or merchant—a person who sold reeds used for thatching, flooring and basket weaving.	O Kane podría originarse a partir de un nombre ocupacional para un tejedor de junco o comerciante, una persona que vendía juncos para techar, pisos y cestería.
In addition, wetlands provide a range of other products, including reeds for thatching and mat-making, medicines and fruits which are key to the income base of local villages.	Además, los humedales aportan muchos otros productos, con inclusión de cañizos para construir techos y fabricar esteras, así como medicamentos y fruta, que son fuentes de ingreso clave para las aldeas de los humedales.
He has worked many different jobs and has lots of skills, including truck driver (large trucks), construction (all phases), roof thatching in the tradition style, taxi driver, and so on.	Ha tenido diferentes trabajos, y tiene muchísimas destrezas, incluyendo el manejo de camiones, construcción en todas etapas, techado de palma en el estilo tradicional, manejo de taxis, y más.
She placed them underneath the roof thatching for them to grow in secret.	Ella los colocó para que crecieran debajo del tejado, de las hojas que cubren el techo de la casa, y los mantenía allí en secreto.
Gentle hills dipping down to the sea and socialite vacationers who have built beautiful houses with roofs covered with coirón, a kind of thatching grass, are characteristic of this town and its long beach of fine white sand.	Suaves faldeos que llegan al mar y veraneantes exclusivos que han construido bellas casas con techumbres de coirón, son la antesala de la larga playa de Cachagua cubierta de finas arenas.
Mrs. Lopez can move in once they finish thatching her home.	La Sra. López podrá mudarse cuando terminen de quinchar la vivienda.