that the car has

Translator
Examples

It may indicate that the car has been driven gently.	Se puede indicar que el coche ha sido conducido con suavidad.
Observe that the car has a responsive steering mechanism.	Observar que el coche tiene un mecanismo de manejo responsivo.
Observe that the car has a responsive steering mechanism.	Observe que el coche tiene un mecanismo de respuesta de dirección.
Steering performance Observe that the car has a responsive steering mechanism.	Funcionamiento del manejo Observar que el coche tiene un mecanismo de manejo responsivo.
The salesman made him notice some things: 'Look that the car has excellent conditions.	El vendedor le hizo notar algunas cosas: Mire que el coche posee condiciones excelentes.
You look closer and you realize that the car has no driver.	Miran más de cerca y se dan cuenta de que el auto no tiene conductor.
WOF Check that the car has a current Warrant of Fitness.	Comprueba que el automóvil tenga una Garantía de aptitud (WOF, por sus siglas en inglés).
It also claims that the car has improved up to 15 percent over the current car.	También afirma que el coche ha mejorado hasta en un 15 por ciento durante el actual coche.
Internally we check for correct specification, excessive wear and any evidence that the car has been smoked in.	Internamente, comprobamos para la especificación correcta, desgaste excesivo y cualquier evidencia de que el coche se ha fumado en.
If they have no service records, it is a strong indication that the car has not been well maintained.	Si no tienen servicio de registros, es una fuerte indicación de que el coche no ha sido bien mantenida.
Moreover, any potential purchaser will know that the car has been properly inspected by recognised marque specialists.	Por otra parte, cualquier comprador potencial sabrá que el coche ha sido examinado correctamente por los especialistas reconocidos del marque.
Only ten minutes before he can report that the car has gone through the ice.	que el camión salió solo diez minutos antes del accidente. Creo que tenemos a un listo.
Both seller and buyer have to notify the Swedish Transport Agency that the car has a new owner.	Tanto el vendedor como el comprador deberán notificar a la Agencia Sueca de Transporte que el coche ha cambiado de dueño.
A report has just come in, sir, that the car has left the city by the south road.	Acaba de llegar un informe, Sr. El coche ha salido de la ciudad por la carretera del sur.
Documents guarantee that the car has passed any inspection, and the driver was checked by the doctors before the flight.	Los documentos garantizan que el automóvil ha pasado cualquier inspección y que los médicos revisaron al conductor antes del vuelo.
The RPM sensor will also tell the starter that the car has actually not started on a very cold day and try to restart it again.	El sensor de RPM también te dirá que el carro realmente no ha encendido en un día muy frío y que intentes encenderlo de nuevo.
It is desirable, that the car has been insured, it allows to solve very quickly problems because of road and transport incidents and easy to continue rest.	Es deseable que el automóvil sea asegurado, esto permite muy rápidamente decidir los problemas por los accidentes de tráfico y tranquilamente continuar el descanso.
However the electromagnet core is a little magnetised, and it is enough force of its field, that the car has started to develop an electricity at inclusion.	Sin embargo la ánima del electroimán es un poco magnetizada, y basta la fuerza de su campo que el coche comience a producir la electricidad a la inclusión.
This means that whether you own the car or not you need to be able to show that the car has insurance if you get pulled over.	Esto significa que si posee el coche o no tiene que ser capaz de mostrar que el coche tiene el seguro si se hace a un lado.
The absence of a VIN number strongly suggests that the car has assumed the identity of someone else, probably because it has been stolen at some point in its past.	La ausencia de un número VIN sugiere fuertemente que el coche ha asumido la identidad de otra persona, probablemente porque se ha robado en algún momento de su pasado.