that take a long time

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dishes that take a long time to make don't seem to scare him.	Los platillos que toman mucho tiempo para cocinar no parecen asustarlo.
Doesn't that take a long time to go through?	¿Eso no toman mucho tiempo que pasar?
Use this parameter to run commands that take a long time to finish.	Use este parámetro para ejecutar comandos que tardan mucho tiempo en completarse.
I like projects that take a long time.	Me gustan los proyectos que me llevan mucho tiempo.
Will that take a long time?	¿Se va a llevar mucho tiempo?
Doesn't that take a long time to go through?	¿Eso no lleva mucho tiempo?
As doctors, we fight with diseases that take a long time and effort to heal—if they do.	Como médicos que somos, luchamos contra enfermedades que requieren de mucho tiempo y esfuerzo para sanar, si es que lo hacen.
We've got time along the bottom here, from very fast things there, to things that take a long time over here.	Tenemos tiempo durante la base aquí, desde cosas muy rápidas, hacia cosas que toman mucho tiempo.
Strenuous exercise or mishandling heavy weights may cause permanent injuries or injuries that take a long time to heal.	El ejercicio agotador o el mal manejo de pesas puede causar lesiones permanentes o lesiones que tardan mucho tiempo en sanar.
An async method provides a convenient way to do things that take a long time without causing blockages in the calling thread.	Un método async ofrece una forma muy conveniente de hacer cosas que tardan mucho tiempo sin provocar bloqueos en el hilo que hace la llamada.
This option changes the difficulty of the game making it easier, but it is very convenient for those games that take a long time between the save screens.	Esta opción cambia la dificultad del juego haciéndolo más fácil, pero es muy conveniente para aquellos juegos que demoran mucho el tiempo entre las pantallas de guardado.
Education is a set of complex cognitive, attitudinal and procedural processes that take a long time to achieve results and can only do so with long-term policies.	La educación es un conjunto de complejos procesos de formación cognitiva, actitudinal y procedimental que tardan mucho tiempo y solamente con políticas de mucho tiempo pueden lograr resultados.
Sometimes, the small amounts of chemical remaining in the soil or water that take a long time to break down are still toxic to some animals and possibly to humans.	Algunas veces, las pequeñas cantidades de productos químicos que permanecen en el suelo o en el agua y que se demoran en degradarse, aun son tóxicas para algunos animales y posiblemente para los seres humanos.
It's also worth mentioning that Sony has a habit of filing patents that take a long time to actually take effect, and it's not guaranteed this applies to the next generation of PlayStation hardware.	También vale la pena mencionar que Sony tiene un hábito de registrar patentes que toman mucho tiempo en tomar efecto y esto no garantiza que esto aplique a la siguiente generación de hardware de PlayStation.
Avoid creating surveys that take a long time to complete or ask too many questions—this can cause your respondents to lose interest and drop out of your survey before it's complete.	Las preguntas deben ser breves y concisas. Evita crear encuestas que lleven mucho tiempo para responder o que contengan demasiadas preguntas ya que los encuestados pueden perder el interés y abandonar la encuesta antes de completarla.
The purpose of inventor is the reuse of metals, plastics, textiles and other products that take a long time to decompose in the natural, thus contributing to a clean planet, taking into account the principle of technical and green technologies.	La propuesta del inventor es la reutilización de metales, plásticos, telas y otros productos que tardan mucho tiempo para su descomposición natural, contribuyendo así a un planeta más limpio, teniendo en cuenta el principio de las técnicas y tecnologías verdes.
What happens is that the conditions are often overlooked and international politics is simply an overwhelming amount of data that take a long time to be unraveled, especially in a society in which headlines make the most of journalism.	Lo que sucede es que las condiciones suelen pasarse por alto y la política internacional es sencillamente un cantidad avasalladora de datos que toman mucho tiempo en ser desenredados, sobretodo en una sociedad en la que los titulares hacen la mayor parte del periodismo.