that she found it

She says that she found it in front of the entrance.
Dice que lo encontró delante de la entrada.
The problem is that she found it difficult to STOP her waste thoughts.
El problema es que ella encontró difícil DE PARAR sus pensamientos inútiles.
It's bad enough that she found it.
Es bastante malo que ella la haya encontrado
And the police reckon that she's going to say that she found it abandoned in the street with the keys still inside it.
Y la policía reconoce, que ella va a decir, que lo encontró abandonado en la calle, con las llaves aún en su interior.
Speaking in her personal capacity, she said that she found it very difficult to understand why the reporting State could not provide any statistics on the situation of immigrant women.
Hablando a título personal, dice que le resulta difícil entender por qué el Estado que presenta el informe no puede proporcionar ninguna estadística sobre la situación de las mujeres inmigrantes.
At first, I noticed that she found it difficult to set boundaries, but after talking her through it she started to respond to my questions, which allowed us to find out what she liked and what she didn't want.
Al principio, noté que le costaba trabajo establecer límites, pero después de hablar con ella, comenzó a responder a mis preguntas, lo que nos permitió descubrir lo que le gustaba y lo que no.
Ms. Shin, while commending the Government for ratifying the Optional Protocol to the Convention, said that she found it regrettable that it had opted out of the inquiry procedure and would not allow the Committee to investigate grave or systematic violations.
La Sra. Shin, al tiempo que felicita al Gobierno por la ratificación del Protocolo Facultativo de la Convención, dice que lamenta que haya decidido desvincularse del procedimiento de investigación y no permitir al Comité que investigue violaciones graves o sistemáticas.
Sara tried the cake and said that she found it delicious.
Sara probó el pastel y dijo que le pareció delicioso.
Word of the Day
to frighten