that is increasing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Contamination of drinking water is a problem that is increasing continuously.	La contaminación de agua potable es un problema en continuo aumento.
It is a problem that is increasing.	Se trata de un problema que va en aumento.
Tree braids are a natural type of hair extension that is increasing in popularity.	Las trenzas cosidas son un tipo natural de la extensión que se está volviendo cada vez más popular.
Luxury cars have definitely created a niche for themselves that is increasing day by day.	Automóviles de lujo sin duda han creado un nicho para sí mismos de que está aumentando día a día.
Give an example of a probability density function that is increasing everywhere on its domain.	De un ejemplo de una función de densidad de probabilidad que está creciendo por su dominio entero.
Those under 18 years of age represent 55 per cent of a total population that is increasing by 2.9 per cent per year.	Los menores de 18 años representan el 55% de una población que aumenta un 2,9% por año.
On the one hand to control this type of tourism, but also to meet the needs of a modality that is increasing.	Por un lado para controlar este tipo de turismo, pero también para cubrir las necesidades de una modalidad que va en aumento.
In France, Europe has an enormous direct cost: EUR 8 billion per year, a figure that is increasing all the time.	Europa tiene un coste directo enorme en Francia: 8 000 millones de euros por año, una cifra en constante aumento.
If your firm has a consistent stream of revenues that is increasing steadily, it will be considered to be a positive sign by lenders.	Si tu empresa tiene un flujo constante de ingresos que aumenta constantemente, los prestamistas lo considerarán como un signo positivo.
Although this figure is slightly below than global index, it is a scourge that is increasing mainly in young populations.	Sunque esta cifra se encuentra ligeramente por debajo del índice global, el suicidio va en aumento principalmente dentro de las poblaciones jóvenes.
We are clearly facing a usurious debt, that is increasing as a result of a continuous capitalization of interests that they cannot pay.	Estamos claramente ante una deuda usuraria, que crece como consecuencia de una continua capitalización de intereses que no se logran pagar.
Approximately 600 million people worldwide live with disabilities, a figure that is increasing; 80 % of these individuals live in low-income countries.	Viven con discapacidad aproximadamente 600 millones de individuos, cifra que va en aumento; de éstos el 80 % reside en países de bajos ingresos.
It is generally recognised that we need an effective instrument in the fight against crime that is increasing particularly in qualitative terms.	Sin embargo, un instrumento eficaz para combatir el aumento, incluso cualitativo, de la delincuencia es algo que estamos requiriendo todos.
With 231 effective units of blood donations, Panama is a country that is increasing in the promotion and disclosure of voluntary donation.	Con 231 unidades efectivas de donaciones de sangre, Panamá se sitúa como un país que va en aumento en la promoción y divulgación de la donación voluntaria.
The other very serious blight that causes this problem is the excessive resort to violence, and that is increasing tremendously around the world.	La otra plaga muy grave que causa este problema es el uso excesivo de la violencia, que va en aumento enormemente en todo el mundo.
The quality of the projects in the BioEmprenedorXXI program is very high, featuring projects with great potential that is increasing every year.	La calidad de los proyectos incorporados al programa BioEmprendedorXXI es muy alta, se trata de proyectos con un gran potencial y que crecen año tras año.
I sometimes marvel that some continue to insist that globalization is a negative force that is increasing global poverty.	A veces me maravilla la tenacidad con la que algunos insisten en que la globalización es una fuerza perversa que está aumentando la pobreza en nuestro mundo.
It is being done at this time to help abate the negative energy that is increasing by our BBB&G's during this last stand.	Está siendo hecho en este tiempo para ayudar a disminuir la energía negativa que es incrementada por nuestros Muchachotes y Muchachotas Malos (M&MMs) durante este último estrado.
Artists from all over the world show us this new trend that is increasing its presence on the walls and facades of the most modern and cosmopolitan cities.	Artistas de todo el mundo nos muestran esta nueva tendencia que está ganando representación en las paredes y fachadas de las ciudades más modernas y cosmopolitas.
Approximately 915 cases of melanoma are diagnosed each year in Catalonia, a figure that is increasing annually nearly 5% in men and 4% in women.	Cada año se diagnostican en Cataluña unos 915 casos nuevos de melanoma, una cifra que aumenta anualmente cerca de un 5% en hombres y un 4% en mujeres.