that happened

eso sucedió

So, what Trevor drew last week, that happened here?	Entonces, ¿lo qué Trevor dibujó la semana pasada, ocurrió aquí?
All that happened during the journey from Seville to Madrid.	Todo ello durante el trayecto de Sevilla a Madrid.
The second thing that happened really took me by surprise.	La segunda cosa que ocurrió realmente me tomó por sorpresa.
Tell me something that happened in the spring of 1959.	Dime algo que sucedió en la primavera de 1959.
When was the last time that happened in New York?	¿Cuando fue la ultima vez que pasó en Nueva York?
Draw or write about something that happened at school.	Dibujar o escribir sobre algo que pasó en la escuela.
If anyone saw anything that happened, please come forward now.	Si alguien vio algo que sucedió, por favor venga ahora.
Ruth returned to Naomi and told her all that happened.	Rut volvió a Noemí y le dijo todo que pasó.
Is there anything that happened on this date in Chad?	¿Hay algo que haya pasado en esta fecha en Chad?
Mother, this is just something that happened on a train.	Mamá, esto es algo que ocurrió en un tren.
How would she feel if that happened to our family?	¿Cómo se sentiría si eso le pasara a nuestra familia?
No, nothing like that happened on any of the pods.	No, nada de eso sucedió en cualquiera de las vainas.
What was it exactly that happened in the south wing?	¿Qué fue exactamente lo que sucedió en el ala sur?
And if that happened to me, with my iron will...	Y si eso me pasó con mi voluntad de hierro...
And I know everything that happened between you and Ethan.	Y sé todo lo que pasó entre tú y Ethan.
Do you tell me everything that happened in your life?	¿Tú me cuentas todo lo que pasa en tu vida?
Everything that happened that night is coming back to me.	Todo lo que pasó esa noche está volviendo a mí.
It's hard when you blame yourself for everything that happened.	Es difícil cuando te culpas por todo lo que pasa.
The company knows everything that happened on the ship.	La compañía sabe todo lo que pasó en la nave.
Must be strange being back here after everything that happened.	Debe ser extraño volver aquí después de todo lo que pasó.