thanks for trying

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Seriously, though, thanks for trying to save me anyway.	En serio, sin embargo, gracias por intentar salvarme de todos modos.
Hey, thanks for trying to save me, by the way.	Oye, gracias por intentar salvarme, por cierto.
You didn't sense it either, but thanks for trying to help.	Tampoco lo sentiste, pero gracias por tratar de ayudar.
Hey, listen, Stokes, thanks for trying to help, but we got him.	Eh, escucha, Stokes, gracias por tratar de ayudar, pero lo atrapamos.
Well, thanks for trying, but here I am anyway.	Bueno, gracias por tratar, pero aquí estoy.
Aw, thanks for trying, but you know you shouldn't worry about me.	Gracias por intentarlo pero sabes que no deberías preocuparte por mí.
Well, thanks for trying to cheer me up.	Vale, gracias por tratar de animarme.
Not enough, but thanks for trying.	No es suficiente, pero gracias por intentarlo.
Well, thanks for trying to talk me out of it, but it's too late.	Bueno, gracias por querer hablar de ello, pero es demasiado tarde.
Mom, Dad, thanks for trying to help.	Mama, Papa, gracias por tratar de ayudar.
Well, anyway, thanks for trying to help.	Pero, de cualquier modo, gracias por intentar ayudarme.
Tell your dad thanks for trying.	Dile a tus padre que gracias por intentarlo.
We're gonna be happy to have it, but thanks for trying.	Nos alegra tenerlo pero gracias por intentarlo.
We just wanted to say thanks for trying to keep us out of trouble.	Solo queríamos decirte gracias por tratar de no meternos en problemas.
Well, thanks for trying, Mike.	Bueno, gracias por intentarlo, Mike.
Well, listen, thanks for trying.	Bueno, escucha, gracias por intentarlo.
Well, thanks for trying to achieve the unachievable.	Gracias por intentar conseguir lo imposible.
All right, thanks for trying.	Muy bien, gracias por intentarlo.
Well, thanks for trying, man.	Bueno, gracias por tratar, amigo.
While strapped to a chair moving through the sky, but thanks for trying.	Mientras estás atado a una silla que se mueve por el cielo, pero gracias por intentarlo.