thank you for asking

gracias por preguntar

Well, thank you for asking about my happy personal news.	Bien, gracias por preguntarme sobre mi feliz noticia personal.
And thank you for asking me, but I can't marry you.	Y gracias por pedírmelo, pero no puedo casarme contigo.
And thank you for asking me to co-chair the party with you.	Y gracias por invitarme para co-presidir la fiesta contigo.
I hope this addresses your question and thank you for asking.	Espero que esto oriente tu pregunta y gracias por preguntar.
The pain was unrelenting, thank you for asking.	El dolor era imparable, gracias por preguntar.
She's gonna be all right, thank you for asking.	Va a estar bien, gracias por preguntar.
Not very well, but thank you for asking!	¡No muy bien, pero gracias por preguntar!
Hi, thank you for asking us to explore some details of our latest work.	Hola, gracias por pedirnos explorar algunos detalles de nuestro último trabajo.
We are in a good place right now thank you for asking.	Ahora mismo estamos en un buen momento, gracias por preguntar.
She's out for the count, but thank you for asking.	No está en condiciones, pero gracias por preguntar.
Oh, thank you for asking. His bladder's not good.	Gracias por preguntar su vejiga no está bien.
I'm not too bad, thank you for asking.	No estoy tan mal, gracias por preguntar.
Yes, I am, but thank you for asking.	Si, lo estoy, pero gracias por preguntar.
Greg... I had a lovely day, thank you for asking.	He tenido un día genial, gracias por preguntar.
Mr Schulz, thank you for asking this question.	Señor Schulz, le agradezco haber formulado esta pregunta.
My family, thank you for asking, is fine.	Mi familia está bien, gracias por preguntar.
And thank you for asking, especially given the difficult morning you've had.	Y gracias por preguntar, sobre todo después de la difícil mañana que tuvo.
And so it's—thank you for asking that question.	Y, entonces, es. gracias por hacer esa pregunta.
Carol, thank you for asking the question.	Carol, gracias por hacerme esa pregunta.
Whatever it is, thank you for asking, but I can't do it.	Cualquier cosa que sea, gracias por preguntar, pero no lo puedo hacer.