tez

Tener la tez limpia, facilita la regeneración de los tejidos.	Having the complexion clean, facilitates the regeneration of the tissues.
Un maquillaje compacto que revela la luminosidad de la tez.	A compact foundation that reveals the radiance of the complexion.
La tez de su rostro es tan justo como una mujer.	The complexion of your face is as fair as a woman.
Los milagros de tapa pequeña prometen más frescura y tez radiante.	The small cover miracles promise more freshness and radiant complexion.
Después de un largo invierno, la tez tiende a verse opaca.	After a long winter, the complexion tends to look sad.
En cremas despliegan todo su poder para una hermosa tez.	In creams they unfold their full power for a beautiful complexion.
Él ganó el apodo debido a su pelo rojizo y tez.	He earned the nickname because of his reddish hair and complexion.
Era de tez negruzca y tenía grandes ojos de loto.	He was blackish in complexion and had large lotus eyes.
Cierra los poros y unifica la tez en un instante.	It tightens pores and evens out the complexion in an instant.
La tez es radiante y las arrugas se suavizan.	The complexion is radiant and wrinkles are softened.
Yo estaba muy preocupado, porque tenía una tez oscura.	I was very worried, because I had a dark complexion.
Por lo tanto, cada mujer quiere lograr una tez.	So, every lady wants to achieve a fair complexion.
Aunque Su tez no es negruzca, Él es el mismo Krishna.	Although His complexion is not blackish, He is krishna Himself.
Mejora la tez oscura causada por un mal metabolismo o mala circulación.	Improve dark complexion caused by bad metabolism or poor circulation.
Resultado: una tez radiante, naturalmente unificada durante todo el día.	Result: a radiant and naturally even complexion all day long.
Esto da lugar a una tez más oscura y bronceada.	This results in a darker and more tanned complexion.
Un accesorio de maquillaje indispensable para una tez sin defectos.	An essential makeup accessory for a flawless complexion.
La planta con flores muestra una deslumbrante tez rubí y púrpura.	The flowering plant displays a dazzling ruby red and purple complexion.
Es delgado, de tez clara y cabello oscuro.	He is thin, of fair complexion and with dark hair.
La tez, perfectamente hidratada y confortable, luce tersa y radiante.	Perfectly moisturised and comfortable, the skin is supple and radiant.