tetralogía

La novela es la primera entrega de una tetralogía.
The novel is the first installment of a tetralogy.
Esta es una forma extrema de tetralogía de Fallot.
This is an extreme form of tetralogy of Fallot.
Keywords: Manuel Rojas; tetralogía narrativa; Ley Jaramillo; personajes anarquistas; pormenores.
Keywords: Manuel Rojas; narrative tetralogy; Jaramillo's Law; anarchist characters; minutiae.
Y ahora voy a ser la voz de una nueva tetralogía épica.
And now I'm going to be the voice of this new epic quadrilogy.
A menudo ocurre como parte de una rara afección llamada tetralogía de Fallot.
It often occurs as part of a rare condition called tetralogy of Fallot.
Palabras clave: Manuel Rojas; tetralogía narrativa; Ley Jaramillo; personajes anarquistas; pormenores.
Palabras clave: Manuel Rojas; narrative tetralogy; Jaramillo's Law; anarchist characters; minutiae.
Las cuatro animaciones siguientes son de una tetralogía de Fallot.
Next 4 animations apply to a Fallot's tetralogy.
Descripción: Ya están a la venta entradas para Viaje por la tetralogía de Wagner.
Description: We are selling tickets for Journey for Wagner's tetralogy.
Se cuenta entre 3% a 6% de personas que tienen tetralogía de Fallot.
It accounts for about 3% to 6% of people who have tetralogy of Fallot.
La atresia pulmonar con comunicación interventricular es similar a otra afección llamada tetralogía de Fallot.
Pulmonary atresia with a VSD is similar to another condition called tetralogy of Fallot.
El ex presidente de la FSFE Georg Greve escribió una tetralogía sobre la sociedad post PRISM.
Former FSFE president Georg Greve wrote a tetralogy about the Post PRISM society.
Problemas del corazón. Estos incluyen defecto septal ventricular, tetralogía de Fallot o ductus arterioso permeable.
Heart problems. These include ventricular septal defect, tetralogy of Fallot, or patent ductus arteriosus.
Para empezar, es una tetralogía.
First off, it's a quadrilogy.
Tengo tetralogía de Fallot.
I have Tetralogy of Fallot.
Se encuentra entre el 3% al 6% de las personas que tienen tetralogía de Fallot.
It is found in about 3% to 6% of people who have tetralogy of Fallot.
Defecto cardiaco conotruncal (tronco arterioso, tetralogía de Fallot, arco aórtico interrumpido, o subclavia derecha aberrante).
Conotruncal cardiac defect (truncus arteriosus, tetralogy of Fallot, interrupted aortic arch, or aberrant right subclavian).
En la mayoría de los casos de tetralogía de Fallot, llega muy poca sangre a los pulmones.
In most cases of tetralogy of Fallot, too little blood goes to the lungs.
La mayoría de las veces, los niños con tetralogía de Fallot no presentan otras anomalías congénitas.
Most of the time, a child with TOF doesn't have any other birth defects.
La tetralogía de Fallot se puede tratar mediante la cirugía poco después del nacimiento del bebé.
Treatments Tetralogy of Fallot can be treated by surgery soon after the baby is born.
Por lo tanto, la atresia pulmonar con comunicación interventricular es como un tipo muy grave de tetralogía de Fallot.
Thus, pulmonary atresia with a VSD is like a very severe form of tetralogy of Fallot.
Word of the Day
squid