testificar

Y para que no testifiques contra mí en un juicio.	And so you don't testify against me in court.
Resulta que él quiere que testifiques en un juicio.	Turns out he wants you to testify in a trial.
Eso es lo que tienes que hacer cuando testifiques.	That's what you need to do when you testify.
Necesitamos que testifiques delante de un gran jurado.	We need you to testify in front of a grand jury.
Necesito que testifiques a mi favor en una audiencia hoy.	I need you to testify to my character at a hearing today.
Puede que te pidan que testifiques sobre este poema.	You may be asked to give testimony about this poem.
Dijo que quiere que testifiques contra Peter en el juicio. Espera...	He said he wants you to testify against Peter at the trial. Wait...
Tenemos que llevarte a Miami para que testifiques.	We need to get you to Miami to testify.
¿Por qué crees que quieren que testifiques?	Why do you think they want you to testify?
¿Por qué tienen tanto miedo a que testifiques?	Why are they so afraid of you testifying?
Necesitaremos que testifiques y que digas justo eso.	We'll need you to testify and say just that.
Nosotros te enviaremos a esas personas para que les testifiques.	We will be sending these people to you for your witness.
Eres un soplón, aunque testifiques o no.	You're a snitch whether you testify or not.
Abby, voy a necesitar que testifiques, ¿de acuerdo?	Abby, I'm gonna need you to testify, okay?
Necesitamos que testifiques que le borraste el tatuaje de la cara.	We need you to testify that you did remove the face tattoo.
A menos que testifiques, no habrá acusación.	Unless you testify there will be no prosecution.
Solo queríamos prepararte para que testifiques.	We just wanted to prepare you to testify.
Solo... necesito que testifiques el viernes y mantener este caso vivo.	I just—I need you to testify on Friday and keep this case alive.
Quieren que testifiques contra Aiden.	They want you to testify against Aiden.
Y hay algunas personas muy peligrosas que no quieren que mañana testifiques.	And there are some very dangerous people who do not want you testifying tomorrow.