testear

En ese proyecto testeamos el ADN-Y de dos primos Farhi distantes cuyos ancestros vivieron en Siria desde 1731, uno en Túnez (siglo XIX) y cuatro de Bulgaria/Turquía (siglo XIX).	In that project, we tested the Y38 DNA of two distant Farhi cousins whose ancestors lived in Syria from 1731, one from Tunisia (19th century) and four from Bulgaria/Turkey (19th century).
Incluso ahora, mientras preparamos y testeamos el sistema de los nuevos dispositivos, como los teléfonos inteligentes myPhone o Hammer, antes de obtener la certificación, nos encontramos casos en los que ciertos servicios de Google están bloqueados como el acceso a Google Play Store.	Even now, when preparing and testing the system for new devices, such as myPhone or Hammer smartphones, before obtaining certification, we encounter cases of blocking certain Google services, such as access to the Google Play–Store.
Las testeamos y probamos a fondo para mostrar solo aquellas que tienen gran calidad.	We thoroughly test and examine the apps and showcase only those of high quality.
Entonces, en la medicina, luego de formular una predicción, de una explicación supuesta, la testeamos en la población.	Therefore, in medicine, after we make a prediction from a guessed explanation, we test it in a population.