testamentos

testamento

Popularity

1,000+ learners.

Muchos diferentes tipos de testamentos y fideicomisos están disponibles.	Many different kinds of wills and trusts are available.
Proporciona una introducción al contenido de ambos testamentos.	It provides an introduction to the content of both testaments.
Esbozo breve y básico de la importancia de los testamentos.	A brief and basic outline of the importance of wills.
Bien, parece ser un tema de dos testamentos.	Okay, this seems to be a matter of two wills.
Los abogados son la mejor fuente para testamentos confiables.	Lawyers are the best source for reliable wills.
Este parece ser un asunto de dos testamentos.	Okay, this seems to be a matter of two wills.
Su experiencia también incluye encontrar testamentos faltantes y activos en el extranjero.	Its expertise also includes finding missing wills, and overseas assets.
El tribunal testamentario de Shasta maneja casos que involucran testamentos y estados.	The Shasta probate court handles cases involving wills and estates.
Este parece ser un asunto de dos testamentos. Sí, Señoría.	Okay, this seems to be a matter of two wills.
Actas de disposición hereditaria: testamentos, codicilos, fideicomisos, legados y heredamientos.	Hereditary provision documents: wills, codicils, trusts, bequests and tenements.
Estos son los testamentos de los hombres en caso de...	These are the men wills in the event of...
Se encontró que había dejado dos testamentos.	It was found out that he had left two testaments.
En ambos testamentos los otros significados son similares: Sufrimiento, aflicción, problemas, etc.	In both testaments the other meanings are similar; distress, affliction, trouble, etc.
Tengo algún trabajo ayudando a la gente con herencias y testamentos.	I've taken on some work helping people with estates and wills.
Cuando se encuentran testamentos válidos, el patrimonio no necesita ser anunciado.	Where valid wills are found, the estate does not need to be advertised.
Demócrata, es una abogada que se especializa en testamentos y derecho testamentario.	A Democrat, she is an attorney who specializes in wills and probate law.
El mensaje queda lo mismo en ambos testamentos.	The message is exactly the same, in both Testaments.
El original generalmente se encuentra en el registro de testamentos del condado.	The original usually is kept with the county registrar of wills.
Se utilizan principalmente como fuentes diarios de vida y testamentos realizados por mujeres.	We mainly use as sources diaries and wills made??by women.
También asesora en disputas conectadas a testamentos, herencias y fondos fiduciarios.	He also advises in connection with disputes over wills, estates and trusts.