tesafilm

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y de hecho el famoso tesafilm® es más bien un producto de pegado rápido.	And also the famous tesafilm® is more of a quick stick product.
Hoy en día, la cinta de enmascarar tesakrepp® y tesafilm® son dos productos clásicos de la gama de tesa.	Today, both the tesa masking tape tesakrepp® and tesafilm® are classics of the product range.
Hoy en día, la cinta de enmascarado tesakrepp® y tesafilm® son dos productos clásicos de la gama de tesa.	Today, both the tesa masking tape tesakrepp® and tesafilm® are classics of the product range.
Para aplicarla cómodamente puede utilizarla con cualquiera de los dispensadores de cinta de escritorio o manuales tesafilm®.	For convenient application, you can use it in combination with any of the tesafilm® desktop or handheld dispensers.
La cinta ecológica y clara de tesafilm® es una cinta adhesiva única, que combina características ecológicas con una calidad superior.	Product description tesafilm® eco & clear is a unique self-adhesive tape, combining green characteristics with superior quality.
También puede utilizarla con el dispensador de mano o escritorio tesafilm® para aplicarla de una forma fácil y cómoda.	You also can use it with any of the tesafilm® hand or desk dispenser for added convenience and easy application.
La cinta tesafilm® Transparente es la cinta autoadhesiva universal para todo tipo de aplicaciones en la oficina y en la casa.	Product description tesafilm® transparent is the universal self-adhesive tape for all kinds of applications in the office and around the house.
El dispensador tesafilm® Mini es un dispensador pequeño de cinta adhesiva para uso doméstico, escolar, profesional e incluso en situaciones móviles.	The tesafilm® Mini Dispenser is the small and handy self-adhesive tape dispenser for home, school, office and even mobile use.
Cuando este predecesor de la posterior tesafilm® llega al mercado en 1936, Kirchberg muestra su agudo sentido de las necesidades de los clientes potenciales.	When this predecessor of the subsequent tesafilm® comes to the market in 1936, Kirchberg shows his keen sense for the requirements of potential customers.
El grado de conocimiento de la marca es incluso lo suficientemente elevado para que en Alemania mucha gente utilice tesafilm® como sinónimo de cinta adhesiva, un privilegio que pocas marcas consigen.	The company's brand awareness is so high that many people in Germany use tesafilm® as a synonym for adhesive tape–a privilege few brands have achieved.
Para aumentar la comodidad, la cinta tesafilm® Eco & Clear se despliega de forma absolutamente silenciosa.	Added comfort and convenience For added convenience, tesafilm® eco & clear unwinds absolutely silently.
Este práctico accesorio se puede utilizar con cualquier rollo de cinta tesafilm® de 19 mm de ancho y 10 metros.	Use this practical accessory in combination with any 19 mm wide tesafilm® available in 10 m rolls.
Un rollo de 10 m y 19 mm de ancho totalmente cristalino de tesafilm® ya viene incluido para que pueda comenzar de inmediato.	One roll with 10 m of 19 mm wide tesafilm® crystal clear is already inserted so you can start right away.
La película transparente de la cinta tesafilm® Eco & Clear está hecha de polipropileno 100 % reciclado y, por lo tanto, no contiene PVC.	The transparent film of tesafilm® eco & clear is made of 100% recycled Polypropylene and therefore free from any PVC.
Cuando este predecesor de la posterior cinta tesafilm® llega al mercado en 1936, Kirchberg muestra su agudo sentido de las necesidades de los clientes potenciales.	When this predecessor of the subsequent tesafilm® comes to the market in 1936, Kirchberg shows his keen sense for the requirements of potential customers.
Este versátil accesorio de tesafilm® sirve, por ejemplo, para cerrar un sobre, cerrar impecablemente un regalo envuelto, arreglar una hoja de papel rasgada o pegar un póster a la pared.	Use this versatile tesafilm® accessory for example to close an envelope, neatly seal a wrapped gift, repair a torn sheet of paper or attach a poster to the wall.