terrateniente

landowner

Popularity

1,500+ learners.

Un total de 81% de los terratenientes tomaron esta opción.	A total of 81% of the landlords took up this option.
También herederos de importantes terratenientes han nacido con malformaciones congénitas.	Heirs of important landowners have also been born with defects.
Confiscar la propiedad de los imperialistas, grandes capitalistas y terratenientes; 3.	Confiscate the property of the imperialists, big capitalists, and landlords; 3.
Resurgieron nuevos terratenientes y campesinos ricos en las áreas rurales.	New landlords and rich peasants have re-emerged in the rural areas.
De inmediato, fue quemada hasta los cimientos por terratenientes blancos.	It was immediately burned to the ground by white landowners.
La expropiación de los grandes terratenientes es también crítica.	Expropriation of the large landowners is also critical.
Los campesinos tomaban las tierras y expulsaban a los terratenientes.	The peasants seized the land and drove out the landlords.
Esta reforma mantuvo algunos de los privilegios de los grandes terratenientes.	This reform maintained some of the privileges of the big landlords.
No queremos ser manejados por una oligarquía de terratenientes.	We don't want to be led by an oligarchy of landowners.
Los apellidos primero fueron utilizados por la nobleza y los ricos terratenientes.	Surnames were first used by the nobility and wealthy landowners.
Uno de los terratenientes, Bill McGaughey, habló a continuación.	One of the landlords, Bill McGaughey, spoke next.
Hasta los años 1950, Waterloo era una ciudad de pequeños terratenientes.	Waterloo was a town of small farmers until the 1950s.
Un total de 81% de los terratenientes tomaron esta opción. b.	A total of 81% of the landlords took up this option. b.
Zaachila fue gobernada por una clase privilegiada de nobles y terratenientes.	Zaachila was ruled by a privileged class of noble men and landholders.
Estas clases arrendadoras pueden ser denominadas terratenientes del ciberespacio o cibertenientes.	These rentier classes may be called the landlords of cyberspace or cyberlords.
Eran terratenientes aristócratas y vivían en las ciudades.	They were the aristocratic landlords and lived in the cities.
¿O es más probable que beneficie a terratenientes ricos?	Or is it more likely to benefit rich landowners?
Los ricos terratenientes y comerciantes construyeron casas palaciegas con jardines y huertos.	Wealthy landowners and merchants built palatial homes with gardens and orchards.
Janeb citó a dos grandes terratenientes locales, políticos prominentes.	Janeb named two big local landlords, prominent politicians.
La guerra no los afecta directamente, como sucede con los terratenientes.	The war does not affect them directly, as with the landowners.