ternario

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Seguidilla sevillana, pertenece al grupo de metrica ternaria.	Seguidilla sevillana, belongs to the ternary metrical system group.
Sevillana, pertenece al grupo de metrica ternaria.	Sevillana, belongs to the ternary metrical system group.
Es una estrella ternaria.	It's a ternary star.
Se obtiene una síncopa ternaria.	We obtain a ternary syncopation.
El tresillo permite dividir la nota en tres iguales partes. Es la división ternaria.	A triplet divides a note into three equal parts; a ternary division.
El tercer movimiento está en forma ternaria, que consiste en un scherzo y un trío (música).	The third movement is in ternary form, consisting of a scherzo and trio.
Las principales son el Alfabeto, las Figuras y, en su fase ternaria, la Tabla.	The main ones were the Alphabet, the Figures and, in the ternary phase, the Table.
La Tabla despliega todas las posibles combinaciones ternarias de conceptos de las dos primeras figuras del Arte ternaria.	The Table displayed all the possible ternary combinations of the concepts of the first two figures of the ternary Art.
En el Arte ternaria el primer y el último triángulo desaparecieron y los componentes de la figura se redujeron a nueve.	In the ternary Art the first and last triangles disappear, and the components of the figure are thus reduced to nine.
Además de los componentes de estas dos figuras, el Arte ternaria añade otros dos grupos de conceptos centrales para su funcionamiento.	In addition to the components of these two figures, the ternary Art added two other sets of concepts central to its functioning.
En la etapa ternaria del Arte se reducen a nueve: bondad, grandeza, eternidad, poder, sabiduría, voluntad, virtud, verdad y gloria.	In the ternary phase of the Art they are reduced to nine: goodness, greatness, eternity, power, wisdom, will, virtue, truth, and glory.
Fandango de Huelva, pertenece al grupo de metrica ternaria, Entre estos estilos, los más trascendentales son los de Lucena y los de Huelva.	Fandango de Huelva, belongs to the ternary metrical system group. Among those styles the most transcendental are those from Lucena and Huelva.
De Gauss se convirtió en el supervisor de tesis de venta de De superficiebus secundi ordinis, que estaba en las superficies de segundo grado y forma ternaria.	Gauss became the supervisor of Listing's dissertation De superficiebus secundi ordinis which was on surfaces of the second degree and ternary forms.
Esa es la Historia ternaria y paranoica de la Humanidad, en la cual el Ego ve el Mal en los Otros y no en sí mismo.	This is the ternary and paranoid history of Humanity, in which the Ego sees Good and Evil in Others and not in itself.
El ciclo consiste en dieciséis sonatas, trece con una composición en forma binaria, tres en forma ternaria, y cuatro interludios de estructura más libre.	The cycle consists of sixteen sonatas (thirteen of which are cast in binary form, the remaining three in ternary form) and four more freely structured interludes.
Las aleaciones originales a base de cobalto son aleación binaria cobalto-cromo, después del desarrollo se produjo la aleación ternaria de tungsteno cobalto cromo y aleación de cobalto-cromo-molibdeno.	The original cobalt-based alloys are cobalt-chromium binary alloy, after development the cobalt chromium tungsten ternary alloy and cobalt chromium molybdenum alloy was produced.
Con una fórmula ternaria —presente en la primera lectura— el Nombre sagrado se invocaba tres veces sobre los fieles, como auspicio de gracia y de paz.	With a triple formula present in the First Reading the sacred Name was invoked upon the faithful three times, as a wish for grace and peace.
La representación ternaria de los trigramas alcanza toda la base que edifica a un sistema vivo donde son representativos, igualmente, de la imagen del feto, el liquido fetal y la placenta.	The ternary representation of the trigrams reaches the idea of the fetus, the fetal fluid and the placenta.
Si la primera subdivisión es binaria como en la primera parte del gráfico el compás se llama simple, si es ternaria se llama compuesto.	If the first subdivision is binary like the first part of the figure, the measure is called simple, and if it is ternary it is called compound.
La segunda subdivisión podría también ser ternaria en el compás compuesto, tanto en este caso como en el anterior, simplemente no está graficado por razones de espacio.	The second subdivision could also be ternary in the compound measure, both in this case as in the previous one; it has not been included due to space reasons.